{"id":23,"date":"2015-06-29T13:44:14","date_gmt":"2015-06-29T12:44:14","guid":{"rendered":"https:\/\/apps.atilf.fr\/homepages\/buchi\/?page_id=23"},"modified":"2026-04-13T11:23:56","modified_gmt":"2026-04-13T10:23:56","slug":"cv","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/perso.atilf.fr\/ebuchi\/cv\/","title":{"rendered":"CV"},"content":{"rendered":"

T\u00e9l\u00e9chargement<\/span><\/h3>\n

T\u00e9l\u00e9charger le curriculum vitae (format PDF)<\/a><\/p>\n

T\u00e9l\u00e9charger la liste de publications (format PDF)<\/a><\/p>\n

T\u00e9l\u00e9charger le dossier d’habilitation de 2003 (format PDF)<\/a><\/p>\n

Formation<\/span><\/h3>\n
    \n
  • 2003.<\/strong>\u00a0Habilitation \u00e0 diriger des recherches, Universit\u00e9 de Paris-Sorbonne : Lexicologie, anthroponymie et \u00e9tude de la transition entre cat\u00e9gories linguistiques<\/i>
    \nPi\u00e8ce ma\u00eetresse du dossier : Bolchevik,<\/i> mazout,<\/i> toundra et les autres : dictionnaire des emprunts au russe dans les langues romanes. Inventaire – Histoire – Int\u00e9gration<\/i> (ouvrage paru en 2010)
    \nDirecteur de recherche : Jean-Pierre Chambon<\/li>\n
  • 1994.<\/strong>\u00a0Doctorat \u00e8s lettres (Langues et litt\u00e9ratures romanes), Universit\u00e9 de Berne
    \nTh\u00e8se : Les Structures du<\/i> Franz\u00f6sisches Etymologisches W\u00f6rterbuch. Recherches m\u00e9talexicographiques et m\u00e9talexicologiques<\/i> (ouvrage paru en 1996)
    \nDirecteurs : Jean-Pierre Chambon et Marc Bonhomme<\/li>\n
  • 1989.<\/strong> Brevet d’enseignement sup\u00e9rieur (professorat du secondaire), Fran\u00e7ais\/Russe, Universit\u00e9 de Berne<\/li>\n
  • 1989.<\/strong>\u00a0Licence [= ma\u00eetrise] \u00e8s lettres (Philologie fran\u00e7aise, Litt\u00e9rature fran\u00e7aise, Philologie russe), Universit\u00e9 de Berne
    \nM\u00e9moire : Typologie des d\u00e9locutifs galloromans<\/i><\/li>\n
  • 1983.<\/strong>\u00a0Maturit\u00e9 [= baccalaur\u00e9at] type A (Lettres classiques), Berne<\/li>\n<\/ul>\n

    Exp\u00e9rience professionnelle<\/span><\/h3>\n
      \n
    • 2019-2024.<\/strong> Charg\u00e9e d’enseignement vacataire \u00e0 l’UFR ALL-Nancy (d\u00e9partement Langues et Cultures \u00c9trang\u00e8res) de l’Universit\u00e9 de Lorraine<\/li>\n
    • 2007-2015.<\/strong>\u00a0Charg\u00e9e d’enseignement vacataire \u00e0 l’UFR Math\u00e9matiques et informatique de l’Universit\u00e9 Nancy 2, puis de l’Universit\u00e9 de Lorraine<\/li>\n
    • 2006-2020. <\/strong>Charg\u00e9e d’enseignement vacataire \u00e0 l’UFR Sciences du langage de l’Universit\u00e9 Nancy 2, puis de l’UFR SHS-Nancy (d\u00e9partement des Sciences du langage) de l’Universit\u00e9 de Lorraine<\/li>\n
    • 2005-.<\/strong>\u00a0Directrice de recherche au CNRS (ATILF, Nancy)<\/li>\n
    • 1999-2003.<\/strong>\u00a0Charg\u00e9e d’enseignement vacataire \u00e0 l’UFR des Lettres de l’Universit\u00e9 Marc Bloch de Strasbourg<\/li>\n
    • 1995-2005.<\/strong>\u00a0Charg\u00e9e de recherche au CNRS (INaLF, puis ATILF, Nancy)<\/li>\n
    • 1993-1995.<\/strong>\u00a0Jeune chercheuse d\u00e9l\u00e9gu\u00e9e par le FNRS (Fonds National suisse de la Recherche Scientifique) au FEW (INaLF [Institut National de la Langue Fran\u00e7aise], Nancy)<\/li>\n
    • 1993.<\/strong> R\u00e9dactrice au Centre coordinateur du projet PatRom (Patronymica Romanica), Universit\u00e9 de Tr\u00e8ves<\/li>\n
    • 1987-1993.<\/strong>\u00a0Assistante, puis r\u00e9dactrice au Centre du FEW (Franz\u00f6sisches Etymologisches W\u00f6rterbuch), B\u00e2le<\/li>\n
    • 1987-1988.<\/strong>\u00a0Vacataire au Gymnase [= lyc\u00e9e] du Neufeld de Berne<\/li>\n
    • 1986-1999.<\/strong>\u00a0Assistante auxiliaire, puis assistante, charg\u00e9e de cours, enfin lectrice \u00e0 l’Institut des langues et litt\u00e9ratures romanes de l’Universit\u00e9 de Berne<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      T\u00e9l\u00e9chargement T\u00e9l\u00e9charger le curriculum vitae (format PDF) T\u00e9l\u00e9charger la liste de publications (format PDF) T\u00e9l\u00e9charger le dossier d’habilitation de 2003 (format PDF) Formation 2003.\u00a0Habilitation \u00e0 diriger des recherches, Universit\u00e9 de Paris-Sorbonne : Lexicologie, anthroponymie et \u00e9tude de la transition entre cat\u00e9gories linguistiques Pi\u00e8ce ma\u00eetresse du dossier : Bolchevik, mazout, toundra et les autres : dictionnaire […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-23","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/perso.atilf.fr\/ebuchi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/perso.atilf.fr\/ebuchi\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/perso.atilf.fr\/ebuchi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/perso.atilf.fr\/ebuchi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/perso.atilf.fr\/ebuchi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23"}],"version-history":[{"count":78,"href":"https:\/\/perso.atilf.fr\/ebuchi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2265,"href":"https:\/\/perso.atilf.fr\/ebuchi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23\/revisions\/2265"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/perso.atilf.fr\/ebuchi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}