{"id":995,"date":"2020-10-26T17:22:52","date_gmt":"2020-10-26T16:22:52","guid":{"rendered":"https:\/\/perso.atilf.fr\/gsouvay\/?page_id=995"},"modified":"2020-10-26T17:22:52","modified_gmt":"2020-10-26T16:22:52","slug":"hal","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/perso.atilf.fr\/gsouvay\/hal","title":{"rendered":"HAL"},"content":{"rendered":"<div id=\"wphal-content\"><ul id=\"wphal-menu\"><li><a href=\"#publications\" onclick=\"displayElem('publications'); return false;\" style=\"font-size:18px;text-decoration: none\">Publications<\/a><\/li><li><a href=\"#filtres\" onclick=\"return false;\" style=\"font-size:18px;text-decoration: none;cursor:default\">M\u00e9tadonn\u00e9es<\/a><ul id=\"wphal-filtres\"><li><a href=\"#disciplines\" onclick=\"displayElem('wphal-disciplines'); return false;\" style=\"margin:1px;text-decoration: none\">Disciplines<\/a><\/li><li><a href=\"#keywords\" onclick=\"displayElem('wphal-keywords'); return false;\" style=\"margin:1px;text-decoration: none\">Mots-clefs<\/a><\/li><li><a href=\"#auteurs\" onclick=\"displayElem('wphal-auteurs'); return false;\" style=\"margin:1px;text-decoration: none\">Auteurs<\/a><\/li><li><a href=\"#revues\" onclick=\"displayElem('wphal-revues'); return false;\" style=\"margin:1px;text-decoration: none\">Revues<\/a><\/li><li><a href=\"#annees\" onclick=\"displayElem('wphal-annees'); return false;\" style=\"margin:1px;text-decoration: none\">Ann\u00e9e de production<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><br \/><hr><div id=\"meta\">\n        <div class=\"display\" id=\"wphal-contact\" style=\"display: none\">\n            <h3 class=\"wphal-titre\">Contact<\/h3>\n\n            <ul id=\"wphal-cont\" style=\"list-style-type: none\"><\/ul>\n        <\/div>\n        <div class=\"display\" id=\"wphal-disciplines\" style=\"display: none\">\n            <h3 class=\"wphal-titre\">Disciplines<\/h3><div id=\"listdisci\"><span id=\"tridisciplines\"><button type=\"button\" class=\"trial\" id=\"tridisci\" onclick=\"toggleSort(this, true, 'wphal-discipline', 'wphal-discipline', 'tridisci'); return false;\" style=\"font-size:16px;text-decoration: none\">Tri Alphab\u00e9tique<\/button><button type=\"button\" class=\"trioc\" id=\"trinbdisci\" onclick=\"toggleSort(this, false, 'wphal-discipline', 'wphal-discipline', 'trinbdisci'); return false;\" style=\"font-size:16px;text-decoration: none\">Tri Occurrence<\/button><\/span><ul id=\"wphal-discipline\" class=\"wphal-discipline\"><li class=\"metadata\" data-percentage=\"42\"><a href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=domainAllCode_s:shs.langue+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">Sciences de l'Homme et Soci\u00e9t\u00e9\/Linguistique<\/a><span class=\"wphal-nbmetadata\">42<\/span><\/li><li class=\"metadata\" data-percentage=\"8\"><a href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=domainAllCode_s:shs.litt+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">Sciences de l'Homme et Soci\u00e9t\u00e9\/Litt\u00e9ratures<\/a><span class=\"wphal-nbmetadata\">8<\/span><\/li><li class=\"metadata\" data-percentage=\"5\"><a href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=domainAllCode_s:info.info-tt+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">Informatique [cs]\/Traitement du texte et du document<\/a><span class=\"wphal-nbmetadata\">5<\/span><\/li><li class=\"metadata\" data-percentage=\"1\"><a href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=domainAllCode_s:info.info-cl+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">Informatique [cs]\/Informatique et langage [cs.CL]<\/a><span class=\"wphal-nbmetadata\">1<\/span><\/li><li class=\"metadata\" data-percentage=\"1\"><a href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=domainAllCode_s:info+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">Informatique [cs]<\/a><span class=\"wphal-nbmetadata\">1<\/span><\/li><li class=\"metadata\" data-percentage=\"1\"><a href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=domainAllCode_s:scco.ling+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">Sciences cognitives\/Linguistique<\/a><span class=\"wphal-nbmetadata\">1<\/span><\/li><li class=\"metadata\" data-percentage=\"1\"><a href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=domainAllCode_s:shs+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">Sciences de l'Homme et Soci\u00e9t\u00e9<\/a><span class=\"wphal-nbmetadata\">1<\/span><\/li><\/ul><\/div><div id=\"wphal-graph\" style=\"display:none\"><div id=\"wphal-piedisci\"><\/div><\/div><button type=\"button\" style=\"text-decoration: none\" id=\"wphal-disci\" onclick=\"visibilitedisci('listdisci','wphal-graph','tridisciplines'); return false;\">Graphique<\/button><\/div>\n        <div class=\"display\" id=\"wphal-keywords\" style=\"display: none\">\n            <h3 class=\"wphal-titre\">Mots-clefs<\/h3><div id=\"wphal-keys\"><a style=\"display: inline-block;font-size:22px\" href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=keyword_s:%22Agr%C3%A9gation%22+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">Agr\u00e9gation<\/a>&nbsp;<a style=\"display: inline-block;font-size:19px\" href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=keyword_s:%22Ancien+fran%C3%A7ais%22+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">Ancien fran\u00e7ais<\/a>&nbsp;<a style=\"display: inline-block;font-size:22px\" href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=keyword_s:%22Corpus%22+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">Corpus<\/a>&nbsp;<a style=\"display: inline-block;font-size:22px\" href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=keyword_s:%22DMF%22+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">DMF<\/a>&nbsp;<a style=\"display: inline-block;font-size:22px\" href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=keyword_s:%22Diachronie%22+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">Diachronie<\/a>&nbsp;<a style=\"display: inline-block;font-size:16px\" href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=keyword_s:%22Dictionnaire%22+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">Dictionnaire<\/a>&nbsp;<a style=\"display: inline-block;font-size:16px\" href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=keyword_s:%22Dictionnaire+%C3%A9lectronique%22+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">Dictionnaire \u00e9lectronique<\/a>&nbsp;<a style=\"display: inline-block;font-size:22px\" href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=keyword_s:%22Fran%C3%A7ais+m%C3%A9di%C3%A9val%22+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">Fran\u00e7ais m\u00e9di\u00e9val<\/a>&nbsp;<a style=\"display: inline-block;font-size:18px\" href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=keyword_s:%22Glossaire%22+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">Glossaire<\/a>&nbsp;<a style=\"display: inline-block;font-size:22px\" href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=keyword_s:%22Informatique%22+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">Informatique<\/a>&nbsp;<a style=\"display: inline-block;font-size:22px\" href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=keyword_s:%22LGeRM%22+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">LGeRM<\/a>&nbsp;<a style=\"display: inline-block;font-size:19px\" href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=keyword_s:%22Langue+et+litt%C3%A9rature+m%C3%A9di%C3%A9vales%22+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">Langue et litt\u00e9rature m\u00e9di\u00e9vales<\/a>&nbsp;<a style=\"display: inline-block;font-size:7px\" href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=keyword_s:%22Lemmatisation%22+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">Lemmatisation<\/a>&nbsp;<a style=\"display: inline-block;font-size:22px\" href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=keyword_s:%22Lemmatiseur%22+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">Lemmatiseur<\/a>&nbsp;<a style=\"display: inline-block;font-size:22px\" href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=keyword_s:%22Linguistique%22+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">Linguistique<\/a>&nbsp;<a style=\"display: inline-block;font-size:22px\" href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=keyword_s:%22Linguistique+de+corpus%22+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">Linguistique de corpus<\/a>&nbsp;<a style=\"display: inline-block;font-size:22px\" href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=keyword_s:%22Linguistique+et+informatique%22+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">Linguistique et informatique<\/a>&nbsp;<a style=\"display: inline-block;font-size:19px\" href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=keyword_s:%22Moyen+Fran%C3%A7ais%22+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">Moyen Fran\u00e7ais<\/a>&nbsp;<a style=\"display: inline-block;font-size:10px\" href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=keyword_s:%22Moyen+fran%C3%A7ais%22+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">Moyen fran\u00e7ais<\/a>&nbsp;<a style=\"display: inline-block;font-size:21px\" href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=keyword_s:%22XML%22+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">XML<\/a>&nbsp;<\/div><div id=\"keysuite\" style=\"display:none\"><span id=\"trikeywords\"><button type=\"button\" class=\"trial\" id=\"trikey\" onclick=\"toggleSort(this, true, 'wphal-keyw', 'wphal-keyword', 'trikey'); return false;\" style=\"font-size:16px;text-decoration: none\">Tri Alphab\u00e9tique<\/button><button type=\"button\" class=\"trioc\" id=\"trinbkey\" onclick=\"toggleSort(this, false, 'wphal-keyw', 'wphal-keyword', 'trinbkey'); return false;\" style=\"font-size:16px;text-decoration: none\">Tri Occurrence<\/button><\/span><ul class=\"wphal-keyword\"><div id=\"wphal-keyw\"><li class=\"metadata\" data-percentage=\"12\"><a href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=keyword_s:%22Lemmatisation%22+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">Lemmatisation<\/a><span class=\"wphal-nbmetadata\">12<\/span><\/li><li class=\"metadata\" data-percentage=\"10\"><a href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=keyword_s:%22Moyen+fran%C3%A7ais%22+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">Moyen fran\u00e7ais<\/a><span class=\"wphal-nbmetadata\">10<\/span><\/li><li class=\"metadata\" data-percentage=\"6\"><a href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=keyword_s:%22Dictionnaire%22+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">Dictionnaire<\/a><span class=\"wphal-nbmetadata\">6<\/span><\/li><li class=\"metadata\" data-percentage=\"6\"><a href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=keyword_s:%22Dictionnaire+%C3%A9lectronique%22+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">Dictionnaire \u00e9lectronique<\/a><span class=\"wphal-nbmetadata\">6<\/span><\/li><li class=\"metadata\" data-percentage=\"5\"><a href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=keyword_s:%22Glossaire%22+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">Glossaire<\/a><span class=\"wphal-nbmetadata\">5<\/span><\/li><li class=\"metadata\" data-percentage=\"4\"><a href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=keyword_s:%22Ancien+fran%C3%A7ais%22+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">Ancien fran\u00e7ais<\/a><span class=\"wphal-nbmetadata\">4<\/span><\/li><li class=\"metadata\" data-percentage=\"4\"><a href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=keyword_s:%22Langue+et+litt%C3%A9rature+m%C3%A9di%C3%A9vales%22+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">Langue et litt\u00e9rature m\u00e9di\u00e9vales<\/a><span class=\"wphal-nbmetadata\">4<\/span><\/li><li class=\"metadata\" data-percentage=\"4\"><a href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=keyword_s:%22Moyen+Fran%C3%A7ais%22+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">Moyen Fran\u00e7ais<\/a><span class=\"wphal-nbmetadata\">4<\/span><\/li><li class=\"metadata\" data-percentage=\"3\"><a href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=keyword_s:%22XML%22+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">XML<\/a><span class=\"wphal-nbmetadata\">3<\/span><\/li><li class=\"metadata\" data-percentage=\"2\"><a href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=keyword_s:%22Agr%C3%A9gation%22+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">Agr\u00e9gation<\/a><span class=\"wphal-nbmetadata\">2<\/span><\/li><li class=\"metadata\" data-percentage=\"2\"><a href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=keyword_s:%22Corpus%22+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">Corpus<\/a><span class=\"wphal-nbmetadata\">2<\/span><\/li><li class=\"metadata\" data-percentage=\"2\"><a href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=keyword_s:%22DMF%22+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">DMF<\/a><span class=\"wphal-nbmetadata\">2<\/span><\/li><li class=\"metadata\" data-percentage=\"2\"><a href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=keyword_s:%22Diachronie%22+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">Diachronie<\/a><span class=\"wphal-nbmetadata\">2<\/span><\/li><li class=\"metadata\" data-percentage=\"2\"><a href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=keyword_s:%22Fran%C3%A7ais+m%C3%A9di%C3%A9val%22+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">Fran\u00e7ais m\u00e9di\u00e9val<\/a><span class=\"wphal-nbmetadata\">2<\/span><\/li><li class=\"metadata\" data-percentage=\"2\"><a href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=keyword_s:%22Informatique%22+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">Informatique<\/a><span class=\"wphal-nbmetadata\">2<\/span><\/li><li class=\"metadata\" data-percentage=\"2\"><a href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=keyword_s:%22LGeRM%22+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">LGeRM<\/a><span class=\"wphal-nbmetadata\">2<\/span><\/li><li class=\"metadata\" data-percentage=\"2\"><a href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=keyword_s:%22Lemmatiseur%22+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">Lemmatiseur<\/a><span class=\"wphal-nbmetadata\">2<\/span><\/li><li class=\"metadata\" data-percentage=\"2\"><a href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=keyword_s:%22Linguistique%22+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">Linguistique<\/a><span class=\"wphal-nbmetadata\">2<\/span><\/li><li class=\"metadata\" data-percentage=\"2\"><a href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=keyword_s:%22Linguistique+de+corpus%22+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">Linguistique de corpus<\/a><span class=\"wphal-nbmetadata\">2<\/span><\/li><li class=\"metadata\" data-percentage=\"2\"><a href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=keyword_s:%22Linguistique+et+informatique%22+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">Linguistique et informatique<\/a><span class=\"wphal-nbmetadata\">2<\/span><\/li><li class=\"metadata\" data-percentage=\"2\"><a href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=keyword_s:%22M%C3%A9thodologie%22+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">M\u00e9thodologie<\/a><span class=\"wphal-nbmetadata\">2<\/span><\/li><li class=\"metadata\" data-percentage=\"2\"><a href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=keyword_s:%22%C3%89dition+%C3%A9lectronique%22+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">\u00c9dition \u00e9lectronique<\/a><span class=\"wphal-nbmetadata\">2<\/span><\/li><li class=\"metadata\" data-percentage=\"2\"><a href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=keyword_s:%22%C3%89tiquetage+morpho-syntaxique%22+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">\u00c9tiquetage morpho-syntaxique<\/a><span class=\"wphal-nbmetadata\">2<\/span><\/li><li class=\"metadata\" data-percentage=\"1\"><a href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=keyword_s:%22ATILF%22+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">ATILF<\/a><span class=\"wphal-nbmetadata\">1<\/span><\/li><li class=\"metadata\" data-percentage=\"1\"><a href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=keyword_s:%22Annotation+et+%C3%A9tiquetage+de+corpus%22+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">Annotation et \u00e9tiquetage de corpus<\/a><span class=\"wphal-nbmetadata\">1<\/span><\/li><li class=\"metadata\" data-percentage=\"1\"><a href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=keyword_s:%22Banque+de+donn%C3%A9es%22+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">Banque de donn\u00e9es<\/a><span class=\"wphal-nbmetadata\">1<\/span><\/li><li class=\"metadata\" data-percentage=\"1\"><a href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=keyword_s:%22Base+de+donn%C3%A9es%22+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">Base de donn\u00e9es<\/a><span class=\"wphal-nbmetadata\">1<\/span><\/li><li class=\"metadata\" data-percentage=\"1\"><a href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=keyword_s:%22Base+de+textes%22+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">Base de textes<\/a><span class=\"wphal-nbmetadata\">1<\/span><\/li><li class=\"metadata\" data-percentage=\"1\"><a href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=keyword_s:%22Chanson+de+geste%22+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">Chanson de geste<\/a><span class=\"wphal-nbmetadata\">1<\/span><\/li><li class=\"metadata\" data-percentage=\"1\"><a href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=keyword_s:%22Chr%C3%A9tien+de+troyes%22+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">Chr\u00e9tien de troyes<\/a><span class=\"wphal-nbmetadata\">1<\/span><\/li><li class=\"metadata\" data-percentage=\"1\"><a href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=keyword_s:%22Commande%22+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">Commande<\/a><span class=\"wphal-nbmetadata\">1<\/span><\/li><li class=\"metadata\" data-percentage=\"1\"><a href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=keyword_s:%22Construction+de+lexique+morphologique%22+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">Construction de lexique morphologique<\/a><span class=\"wphal-nbmetadata\">1<\/span><\/li><li class=\"metadata\" data-percentage=\"1\"><a href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=keyword_s:%22Corpus+annotation+and+tagging%22+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">Corpus annotation and tagging<\/a><span class=\"wphal-nbmetadata\">1<\/span><\/li><li class=\"metadata\" data-percentage=\"1\"><a href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=keyword_s:%22Corpus+linguistics%22+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">Corpus linguistics<\/a><span class=\"wphal-nbmetadata\">1<\/span><\/li><li class=\"metadata\" data-percentage=\"1\"><a href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=keyword_s:%22Couronnement+de+Louis%22+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">Couronnement de Louis<\/a><span class=\"wphal-nbmetadata\">1<\/span><\/li><li class=\"metadata\" data-percentage=\"1\"><a href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=keyword_s:%22Diachronic+linguistics%22+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">Diachronic linguistics<\/a><span class=\"wphal-nbmetadata\">1<\/span><\/li><li class=\"metadata\" data-percentage=\"1\"><a href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=keyword_s:%22Diachrony%22+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">Diachrony<\/a><span class=\"wphal-nbmetadata\">1<\/span><\/li><li class=\"metadata\" data-percentage=\"1\"><a href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=keyword_s:%22Dictionnaire+%C3%A9lectronique+XML%22+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">Dictionnaire \u00e9lectronique XML<\/a><span class=\"wphal-nbmetadata\">1<\/span><\/li><li class=\"metadata\" data-percentage=\"1\"><a href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=keyword_s:%22Discours%22+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">Discours<\/a><span class=\"wphal-nbmetadata\">1<\/span><\/li><li class=\"metadata\" data-percentage=\"1\"><a href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=keyword_s:%22French+language%22+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">French language<\/a><span class=\"wphal-nbmetadata\">1<\/span><\/li><li class=\"metadata\" data-percentage=\"1\"><a href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=keyword_s:%22Glossaire+%C3%A9lectronique%22+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">Glossaire \u00e9lectronique<\/a><span class=\"wphal-nbmetadata\">1<\/span><\/li><li class=\"metadata\" data-percentage=\"1\"><a href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=keyword_s:%22Index+lemmatis%C3%A9%22+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">Index lemmatis\u00e9<\/a><span class=\"wphal-nbmetadata\">1<\/span><\/li><li class=\"metadata\" data-percentage=\"1\"><a href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=keyword_s:%22Informatisation+de+dictionnaires%22+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">Informatisation de dictionnaires<\/a><span class=\"wphal-nbmetadata\">1<\/span><\/li><li class=\"metadata\" data-percentage=\"1\"><a href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=keyword_s:%22Journal+fran%C3%A7ais+pr%C3%A9classique%22+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">Journal fran\u00e7ais pr\u00e9classique<\/a><span class=\"wphal-nbmetadata\">1<\/span><\/li><li class=\"metadata\" data-percentage=\"1\"><a href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=keyword_s:%22Langue+et+litt%C3%A9rature+m%C3%A9di%C3%A9vale%22+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">Langue et litt\u00e9rature m\u00e9di\u00e9vale<\/a><span class=\"wphal-nbmetadata\">1<\/span><\/li><li class=\"metadata\" data-percentage=\"1\"><a href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=keyword_s:%22Langue+fran%C3%A7aise%22+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">Langue fran\u00e7aise<\/a><span class=\"wphal-nbmetadata\">1<\/span><\/li><li class=\"metadata\" data-percentage=\"1\"><a href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=keyword_s:%22Langues+romanes%22+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">Langues romanes<\/a><span class=\"wphal-nbmetadata\">1<\/span><\/li><li class=\"metadata\" data-percentage=\"1\"><a href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=keyword_s:%22Lexicale%22+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">Lexicale<\/a><span class=\"wphal-nbmetadata\">1<\/span><\/li><li class=\"metadata\" data-percentage=\"1\"><a href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=keyword_s:%22Lexicographie+informatis%C3%A9e%22+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">Lexicographie informatis\u00e9e<\/a><span class=\"wphal-nbmetadata\">1<\/span><\/li><li class=\"metadata\" data-percentage=\"1\"><a href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=keyword_s:%22Lexicologie%22+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">Lexicologie<\/a><span class=\"wphal-nbmetadata\">1<\/span><\/li><li class=\"metadata\" data-percentage=\"1\"><a href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=keyword_s:%22Lexique%22+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">Lexique<\/a><span class=\"wphal-nbmetadata\">1<\/span><\/li><li class=\"metadata\" data-percentage=\"1\"><a href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=keyword_s:%22Lexique+h%C3%A9r%C3%A9ditaire%22+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">Lexique h\u00e9r\u00e9ditaire<\/a><span class=\"wphal-nbmetadata\">1<\/span><\/li><li class=\"metadata\" data-percentage=\"1\"><a href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=keyword_s:%22Linguistique+diachronique%22+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">Linguistique diachronique<\/a><span class=\"wphal-nbmetadata\">1<\/span><\/li><li class=\"metadata\" data-percentage=\"1\"><a href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=keyword_s:%22Logiciel%22+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">Logiciel<\/a><span class=\"wphal-nbmetadata\">1<\/span><\/li><li class=\"metadata\" data-percentage=\"1\"><a href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=keyword_s:%22Middle+French%22+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">Middle French<\/a><span class=\"wphal-nbmetadata\">1<\/span><\/li><li class=\"metadata\" data-percentage=\"1\"><a href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=keyword_s:%22Morphological+lexicon+construction%22+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">Morphological lexicon construction<\/a><span class=\"wphal-nbmetadata\">1<\/span><\/li><li class=\"metadata\" data-percentage=\"1\"><a href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=keyword_s:%22Mort+Arthur%22+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">Mort Arthur<\/a><span class=\"wphal-nbmetadata\">1<\/span><\/li><li class=\"metadata\" data-percentage=\"1\"><a href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=keyword_s:%22Natural+Language+Processing%22+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">Natural Language Processing<\/a><span class=\"wphal-nbmetadata\">1<\/span><\/li><li class=\"metadata\" data-percentage=\"1\"><a href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=keyword_s:%22Plate-forme%22+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">Plate-forme<\/a><span class=\"wphal-nbmetadata\">1<\/span><\/li><li class=\"metadata\" data-percentage=\"1\"><a href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=keyword_s:%22Reconnaissance+automatique+de+la+parole%22+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">Reconnaissance automatique de la parole<\/a><span class=\"wphal-nbmetadata\">1<\/span><\/li><li class=\"metadata\" data-percentage=\"1\"><a href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=keyword_s:%22Reconstruction+comparative%22+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">Reconstruction comparative<\/a><span class=\"wphal-nbmetadata\">1<\/span><\/li><li class=\"metadata\" data-percentage=\"1\"><a href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=keyword_s:%22Roman+antique%22+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">Roman antique<\/a><span class=\"wphal-nbmetadata\">1<\/span><\/li><li class=\"metadata\" data-percentage=\"1\"><a href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=keyword_s:%22Roman+d%27Eneas%22+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">Roman d'Eneas<\/a><span class=\"wphal-nbmetadata\">1<\/span><\/li><li class=\"metadata\" data-percentage=\"1\"><a href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=keyword_s:%22Roman+de+la+Rose%22+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">Roman de la Rose<\/a><span class=\"wphal-nbmetadata\">1<\/span><\/li><li class=\"metadata\" data-percentage=\"1\"><a href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=keyword_s:%22Roman+de+la+Rose+ou+de+Guillaume+de+Dole%22+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">Roman de la Rose ou de Guillaume de Dole<\/a><span class=\"wphal-nbmetadata\">1<\/span><\/li><li class=\"metadata\" data-percentage=\"1\"><a href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=keyword_s:%22Roman+en+vers%22+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">Roman en vers<\/a><span class=\"wphal-nbmetadata\">1<\/span><\/li><li class=\"metadata\" data-percentage=\"1\"><a href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=keyword_s:%22Statistiques+textuelles%22+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">Statistiques textuelles<\/a><span class=\"wphal-nbmetadata\">1<\/span><\/li><li class=\"metadata\" data-percentage=\"1\"><a href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=keyword_s:%22Syst%C3%A8mes+homme-machine%22+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">Syst\u00e8mes homme-machine<\/a><span class=\"wphal-nbmetadata\">1<\/span><\/li><li class=\"metadata\" data-percentage=\"1\"><a href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=keyword_s:%22Syst%C3%A8mes+informatiques%22+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">Syst\u00e8mes informatiques<\/a><span class=\"wphal-nbmetadata\">1<\/span><\/li><li class=\"metadata\" data-percentage=\"1\"><a href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=keyword_s:%22Textuelle%22+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">Textuelle<\/a><span class=\"wphal-nbmetadata\">1<\/span><\/li><li class=\"metadata\" data-percentage=\"1\"><a href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=keyword_s:%22Th%C3%A9orie+de+la%22+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">Th\u00e9orie de la<\/a><span class=\"wphal-nbmetadata\">1<\/span><\/li><li class=\"metadata\" data-percentage=\"1\"><a href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=keyword_s:%22Traitement+automatique+des+langues%22+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">Traitement automatique des langues<\/a><span class=\"wphal-nbmetadata\">1<\/span><\/li><li class=\"metadata\" data-percentage=\"1\"><a href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=keyword_s:%22Tristan+de+B%C3%A9roul%22+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">Tristan de B\u00e9roul<\/a><span class=\"wphal-nbmetadata\">1<\/span><\/li><li class=\"metadata\" data-percentage=\"1\"><a href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=keyword_s:%22Villon%22+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">Villon<\/a><span class=\"wphal-nbmetadata\">1<\/span><\/li><li class=\"metadata\" data-percentage=\"1\"><a href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=keyword_s:%22Web%22+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">Web<\/a><span class=\"wphal-nbmetadata\">1<\/span><\/li><li class=\"metadata\" data-percentage=\"1\"><a href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=keyword_s:%22%C3%89dition+de+texte%22+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">\u00c9dition de texte<\/a><span class=\"wphal-nbmetadata\">1<\/span><\/li><li class=\"metadata\" data-percentage=\"1\"><a href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=keyword_s:%22%C3%89tymologie%22+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">\u00c9tymologie<\/a><span class=\"wphal-nbmetadata\">1<\/span><\/li><\/div><\/ul><\/div><button type=\"button\" style=\"text-decoration: none\" id=\"wphal-key\" onclick=\"visibilitekey('wphal-keys','keysuite', 'trikeywords'); return false;\">Liste compl\u00e8te<\/button><\/div>\n        <div class=\"display\" id=\"wphal-auteurs\" style=\"display: none\">\n            <h3 class=\"wphal-titre\">Auteurs<\/h3><span id=\"triauteurs\"><button type=\"button\" class=\"trial\" id=\"triaut\" onclick=\"toggleSort(this, true, 'wphal-aut', 'auteursuite', 'triaut'); return false;\" style=\"font-size:16px;text-decoration: none\">Tri Alphab\u00e9tique<\/button><button type=\"button\" class=\"trioc\" id=\"trinbaut\" onclick=\"toggleSort(this, false, 'wphal-aut', 'auteursuite', 'trinbaut'); return false;\" style=\"font-size:16px;text-decoration: none\">Tri Occurrence<\/button><\/span><ul class=\"wphal-auteurs\" style=\"list-style-type: none\"><div id=\"wphal-aut\"><li class=\"metadata\" data-percentage=\"48\"><img decoding=\"async\" alt=\"user\" src=\"https:\/\/perso.atilf.fr\/gsouvay\/wp-content\/plugins\/hal\/\/img\/user.svg\" style=\"width:16px;margin-left:2px;margin-right:2px\" \/><a href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=authIdPerson_i:9689+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">Souvay Gilles<\/a><span class=\"wphal-nbmetadata\">48<\/span><\/li><li class=\"metadata\" data-percentage=\"18\"><img decoding=\"async\" alt=\"user\" src=\"https:\/\/perso.atilf.fr\/gsouvay\/wp-content\/plugins\/hal\/\/img\/user.svg\" style=\"width:16px;margin-left:2px;margin-right:2px\" \/><a href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=authIdPerson_i:2398+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">Bazin-Tacchella Sylvie<\/a><span class=\"wphal-nbmetadata\">18<\/span><\/li><li class=\"metadata\" data-percentage=\"5\"><img decoding=\"async\" alt=\"user\" src=\"https:\/\/perso.atilf.fr\/gsouvay\/wp-content\/plugins\/hal\/\/img\/user.svg\" style=\"width:16px;margin-left:2px;margin-right:2px\" \/><a href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=authIdPerson_i:863254+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">Kunstmann Pierre<\/a><span class=\"wphal-nbmetadata\">5<\/span><\/li><li class=\"metadata\" data-percentage=\"4\"><img decoding=\"async\" alt=\"user\" src=\"https:\/\/perso.atilf.fr\/gsouvay\/wp-content\/plugins\/hal\/\/img\/user.svg\" style=\"width:16px;margin-left:2px;margin-right:2px\" \/><a href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=authIdPerson_i:6645+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">Falaise Achille<\/a><span class=\"wphal-nbmetadata\">4<\/span><\/li><li class=\"metadata\" data-percentage=\"4\"><img decoding=\"async\" alt=\"user\" src=\"https:\/\/perso.atilf.fr\/gsouvay\/wp-content\/plugins\/hal\/\/img\/user.svg\" style=\"width:16px;margin-left:2px;margin-right:2px\" \/><a href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=authIdPerson_i:831652+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">Gerner Hiltrud<\/a><span class=\"wphal-nbmetadata\">4<\/span><\/li><li class=\"metadata\" data-percentage=\"3\"><img decoding=\"async\" alt=\"user\" src=\"https:\/\/perso.atilf.fr\/gsouvay\/wp-content\/plugins\/hal\/\/img\/user.svg\" style=\"width:16px;margin-left:2px;margin-right:2px\" \/><a href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=authIdPerson_i:1347797+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">Lay Marie-H\u00e9l\u00e8ne<\/a><span class=\"wphal-nbmetadata\">3<\/span><\/li><li class=\"metadata\" data-percentage=\"3\"><img decoding=\"async\" alt=\"user\" src=\"https:\/\/perso.atilf.fr\/gsouvay\/wp-content\/plugins\/hal\/\/img\/user.svg\" style=\"width:16px;margin-left:2px;margin-right:2px\" \/><a href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=authIdPerson_i:169538+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">Diwersy Sascha<\/a><span class=\"wphal-nbmetadata\">3<\/span><\/li><li class=\"metadata\" data-percentage=\"3\"><img decoding=\"async\" alt=\"user\" src=\"https:\/\/perso.atilf.fr\/gsouvay\/wp-content\/plugins\/hal\/\/img\/user.svg\" style=\"width:16px;margin-left:2px;margin-right:2px\" \/><a href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=authIdPerson_i:3461+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">Pierrel Jean-Marie<\/a><span class=\"wphal-nbmetadata\">3<\/span><\/li><li class=\"metadata\" data-percentage=\"3\"><img decoding=\"async\" alt=\"user\" src=\"https:\/\/perso.atilf.fr\/gsouvay\/wp-content\/plugins\/hal\/\/img\/user.svg\" style=\"width:16px;margin-left:2px;margin-right:2px\" \/><a href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=authIdPerson_i:765306+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">Martin Robert<\/a><span class=\"wphal-nbmetadata\">3<\/span><\/li><li class=\"metadata\" data-percentage=\"2\"><img decoding=\"async\" alt=\"user\" src=\"https:\/\/perso.atilf.fr\/gsouvay\/wp-content\/plugins\/hal\/\/img\/user.svg\" style=\"width:16px;margin-left:2px;margin-right:2px\" \/><a href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=authIdPerson_i:175322+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">Denoyelle Corinne<\/a><span class=\"wphal-nbmetadata\">2<\/span><\/li><div id=\"auteursuite\" style=\"display:none\"><li class=\"metadata\" data-percentage=\"2\"><img decoding=\"async\" alt=\"user\" src=\"https:\/\/perso.atilf.fr\/gsouvay\/wp-content\/plugins\/hal\/\/img\/user.svg\" style=\"width:16px;margin-left:2px;margin-right:2px\" \/><a href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=authIdPerson_i:738144+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">J\u00e9z\u00e9quel Jean-Michel<\/a><span class=\"wphal-nbmetadata\">2<\/span><\/li><li class=\"metadata\" data-percentage=\"2\"><img decoding=\"async\" alt=\"user\" src=\"https:\/\/perso.atilf.fr\/gsouvay\/wp-content\/plugins\/hal\/\/img\/user.svg\" style=\"width:16px;margin-left:2px;margin-right:2px\" \/><a href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=authIdPerson_i:830604+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">Bernard Pascale<\/a><span class=\"wphal-nbmetadata\">2<\/span><\/li><li class=\"metadata\" data-percentage=\"2\"><img decoding=\"async\" alt=\"user\" src=\"https:\/\/perso.atilf.fr\/gsouvay\/wp-content\/plugins\/hal\/\/img\/user.svg\" style=\"width:16px;margin-left:2px;margin-right:2px\" \/><a href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=authIdPerson_i:830605+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">Dendien Jacques<\/a><span class=\"wphal-nbmetadata\">2<\/span><\/li><li class=\"metadata\" data-percentage=\"2\"><img decoding=\"async\" alt=\"user\" src=\"https:\/\/perso.atilf.fr\/gsouvay\/wp-content\/plugins\/hal\/\/img\/user.svg\" style=\"width:16px;margin-left:2px;margin-right:2px\" \/><a href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=authIdPerson_i:830606+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">Tucsnak Zina<\/a><span class=\"wphal-nbmetadata\">2<\/span><\/li><li class=\"metadata\" data-percentage=\"1\"><img decoding=\"async\" alt=\"user\" src=\"https:\/\/perso.atilf.fr\/gsouvay\/wp-content\/plugins\/hal\/\/img\/user.svg\" style=\"width:16px;margin-left:2px;margin-right:2px\" \/><a href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=authLastNameFirstName_s:%22Baudinot+Pascale%22+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">Baudinot Pascale<\/a><span class=\"wphal-nbmetadata\">1<\/span><\/li><li class=\"metadata\" data-percentage=\"1\"><img decoding=\"async\" alt=\"user\" src=\"https:\/\/perso.atilf.fr\/gsouvay\/wp-content\/plugins\/hal\/\/img\/user.svg\" style=\"width:16px;margin-left:2px;margin-right:2px\" \/><a href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=authLastNameFirstName_s:%22Benarroch+Myriam%22+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">Benarroch Myriam<\/a><span class=\"wphal-nbmetadata\">1<\/span><\/li><li class=\"metadata\" data-percentage=\"1\"><img decoding=\"async\" alt=\"user\" src=\"https:\/\/perso.atilf.fr\/gsouvay\/wp-content\/plugins\/hal\/\/img\/user.svg\" style=\"width:16px;margin-left:2px;margin-right:2px\" \/><a href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=authLastNameFirstName_s:%22Bernet+Charles%22+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">Bernet Charles<\/a><span class=\"wphal-nbmetadata\">1<\/span><\/li><li class=\"metadata\" data-percentage=\"1\"><img decoding=\"async\" alt=\"user\" src=\"https:\/\/perso.atilf.fr\/gsouvay\/wp-content\/plugins\/hal\/\/img\/user.svg\" style=\"width:16px;margin-left:2px;margin-right:2px\" \/><a href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=authLastNameFirstName_s:%22Boutier+Marie-Guy%22+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">Boutier Marie-Guy<\/a><span class=\"wphal-nbmetadata\">1<\/span><\/li><li class=\"metadata\" data-percentage=\"1\"><img decoding=\"async\" alt=\"user\" src=\"https:\/\/perso.atilf.fr\/gsouvay\/wp-content\/plugins\/hal\/\/img\/user.svg\" style=\"width:16px;margin-left:2px;margin-right:2px\" \/><a href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=authLastNameFirstName_s:%22Chauveau+Jean-Paul%22+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">Chauveau Jean-Paul<\/a><span class=\"wphal-nbmetadata\">1<\/span><\/li><li class=\"metadata\" data-percentage=\"1\"><img decoding=\"async\" alt=\"user\" src=\"https:\/\/perso.atilf.fr\/gsouvay\/wp-content\/plugins\/hal\/\/img\/user.svg\" style=\"width:16px;margin-left:2px;margin-right:2px\" \/><a href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=authLastNameFirstName_s:%22Coluccia+Rosario%22+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">Coluccia Rosario<\/a><span class=\"wphal-nbmetadata\">1<\/span><\/li><li class=\"metadata\" data-percentage=\"1\"><img decoding=\"async\" alt=\"user\" src=\"https:\/\/perso.atilf.fr\/gsouvay\/wp-content\/plugins\/hal\/\/img\/user.svg\" style=\"width:16px;margin-left:2px;margin-right:2px\" \/><a href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=authLastNameFirstName_s:%22Delorme+J%C3%A9r%C3%A9mie%22+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">Delorme J\u00e9r\u00e9mie<\/a><span class=\"wphal-nbmetadata\">1<\/span><\/li><li class=\"metadata\" data-percentage=\"1\"><img decoding=\"async\" alt=\"user\" src=\"https:\/\/perso.atilf.fr\/gsouvay\/wp-content\/plugins\/hal\/\/img\/user.svg\" style=\"width:16px;margin-left:2px;margin-right:2px\" \/><a href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=authLastNameFirstName_s:%22Diwersy+Sascha%22+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">Diwersy Sascha<\/a><span class=\"wphal-nbmetadata\">1<\/span><\/li><li class=\"metadata\" data-percentage=\"1\"><img decoding=\"async\" alt=\"user\" src=\"https:\/\/perso.atilf.fr\/gsouvay\/wp-content\/plugins\/hal\/\/img\/user.svg\" style=\"width:16px;margin-left:2px;margin-right:2px\" \/><a href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=authLastNameFirstName_s:%22Dworkin+Steven%22+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">Dworkin Steven<\/a><span class=\"wphal-nbmetadata\">1<\/span><\/li><li class=\"metadata\" data-percentage=\"1\"><img decoding=\"async\" alt=\"user\" src=\"https:\/\/perso.atilf.fr\/gsouvay\/wp-content\/plugins\/hal\/\/img\/user.svg\" style=\"width:16px;margin-left:2px;margin-right:2px\" \/><a href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=authLastNameFirstName_s:%22Gouvert+Xavier%22+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">Gouvert Xavier<\/a><span class=\"wphal-nbmetadata\">1<\/span><\/li><li class=\"metadata\" data-percentage=\"1\"><img decoding=\"async\" alt=\"user\" src=\"https:\/\/perso.atilf.fr\/gsouvay\/wp-content\/plugins\/hal\/\/img\/user.svg\" style=\"width:16px;margin-left:2px;margin-right:2px\" \/><a href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=authLastNameFirstName_s:%22Heidemeier+Ulrike%22+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">Heidemeier Ulrike<\/a><span class=\"wphal-nbmetadata\">1<\/span><\/li><li class=\"metadata\" data-percentage=\"1\"><img decoding=\"async\" alt=\"user\" src=\"https:\/\/perso.atilf.fr\/gsouvay\/wp-content\/plugins\/hal\/\/img\/user.svg\" style=\"width:16px;margin-left:2px;margin-right:2px\" \/><a href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=authLastNameFirstName_s:%22Kramer+Johannes%22+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">Kramer Johannes<\/a><span class=\"wphal-nbmetadata\">1<\/span><\/li><li class=\"metadata\" data-percentage=\"1\"><img decoding=\"async\" alt=\"user\" src=\"https:\/\/perso.atilf.fr\/gsouvay\/wp-content\/plugins\/hal\/\/img\/user.svg\" style=\"width:16px;margin-left:2px;margin-right:2px\" \/><a href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=authLastNameFirstName_s:%22Lecomte+Josette%22+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">Lecomte Josette<\/a><span class=\"wphal-nbmetadata\">1<\/span><\/li><li class=\"metadata\" data-percentage=\"1\"><img decoding=\"async\" alt=\"user\" src=\"https:\/\/perso.atilf.fr\/gsouvay\/wp-content\/plugins\/hal\/\/img\/user.svg\" style=\"width:16px;margin-left:2px;margin-right:2px\" \/><a href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=authLastNameFirstName_s:%22Martin+Robert+F.%22+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">Martin Robert F.<\/a><span class=\"wphal-nbmetadata\">1<\/span><\/li><li class=\"metadata\" data-percentage=\"1\"><img decoding=\"async\" alt=\"user\" src=\"https:\/\/perso.atilf.fr\/gsouvay\/wp-content\/plugins\/hal\/\/img\/user.svg\" style=\"width:16px;margin-left:2px;margin-right:2px\" \/><a href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=authLastNameFirstName_s:%22Reinhardt+Jan%22+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">Reinhardt Jan<\/a><span class=\"wphal-nbmetadata\">1<\/span><\/li><li class=\"metadata\" data-percentage=\"1\"><img decoding=\"async\" alt=\"user\" src=\"https:\/\/perso.atilf.fr\/gsouvay\/wp-content\/plugins\/hal\/\/img\/user.svg\" style=\"width:16px;margin-left:2px;margin-right:2px\" \/><a href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=authLastNameFirstName_s:%22Robert+Martin%22+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">Robert Martin<\/a><span class=\"wphal-nbmetadata\">1<\/span><\/li><li class=\"metadata\" data-percentage=\"1\"><img decoding=\"async\" alt=\"user\" src=\"https:\/\/perso.atilf.fr\/gsouvay\/wp-content\/plugins\/hal\/\/img\/user.svg\" style=\"width:16px;margin-left:2px;margin-right:2px\" \/><a href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=authLastNameFirstName_s:%22Swiggers+Pierre%22+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">Swiggers Pierre<\/a><span class=\"wphal-nbmetadata\">1<\/span><\/li><li class=\"metadata\" data-percentage=\"1\"><img decoding=\"async\" alt=\"user\" src=\"https:\/\/perso.atilf.fr\/gsouvay\/wp-content\/plugins\/hal\/\/img\/user.svg\" style=\"width:16px;margin-left:2px;margin-right:2px\" \/><a href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=authIdPerson_i:1291877+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">Baiwir Esther<\/a><span class=\"wphal-nbmetadata\">1<\/span><\/li><li class=\"metadata\" data-percentage=\"1\"><img decoding=\"async\" alt=\"user\" src=\"https:\/\/perso.atilf.fr\/gsouvay\/wp-content\/plugins\/hal\/\/img\/user.svg\" style=\"width:16px;margin-left:2px;margin-right:2px\" \/><a href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=authIdPerson_i:1346439+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">Renwick Adam<\/a><span class=\"wphal-nbmetadata\">1<\/span><\/li><li class=\"metadata\" data-percentage=\"1\"><img decoding=\"async\" alt=\"user\" src=\"https:\/\/perso.atilf.fr\/gsouvay\/wp-content\/plugins\/hal\/\/img\/user.svg\" style=\"width:16px;margin-left:2px;margin-right:2px\" \/><a href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=authIdPerson_i:174790+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">Mounier Pascale<\/a><span class=\"wphal-nbmetadata\">1<\/span><\/li><li class=\"metadata\" data-percentage=\"1\"><img decoding=\"async\" alt=\"user\" src=\"https:\/\/perso.atilf.fr\/gsouvay\/wp-content\/plugins\/hal\/\/img\/user.svg\" style=\"width:16px;margin-left:2px;margin-right:2px\" \/><a href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=authIdPerson_i:20716+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">Sorba Julie<\/a><span class=\"wphal-nbmetadata\">1<\/span><\/li><li class=\"metadata\" data-percentage=\"1\"><img decoding=\"async\" alt=\"user\" src=\"https:\/\/perso.atilf.fr\/gsouvay\/wp-content\/plugins\/hal\/\/img\/user.svg\" style=\"width:16px;margin-left:2px;margin-right:2px\" \/><a href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=authIdPerson_i:20769+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">Kraif Olivier<\/a><span class=\"wphal-nbmetadata\">1<\/span><\/li><li class=\"metadata\" data-percentage=\"1\"><img decoding=\"async\" alt=\"user\" src=\"https:\/\/perso.atilf.fr\/gsouvay\/wp-content\/plugins\/hal\/\/img\/user.svg\" style=\"width:16px;margin-left:2px;margin-right:2px\" \/><a href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=authIdPerson_i:5558+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">Buchi Eva<\/a><span class=\"wphal-nbmetadata\">1<\/span><\/li><li class=\"metadata\" data-percentage=\"1\"><img decoding=\"async\" alt=\"user\" src=\"https:\/\/perso.atilf.fr\/gsouvay\/wp-content\/plugins\/hal\/\/img\/user.svg\" style=\"width:16px;margin-left:2px;margin-right:2px\" \/><a href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=authIdPerson_i:742408+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">Greub Yan<\/a><span class=\"wphal-nbmetadata\">1<\/span><\/li><li class=\"metadata\" data-percentage=\"1\"><img decoding=\"async\" alt=\"user\" src=\"https:\/\/perso.atilf.fr\/gsouvay\/wp-content\/plugins\/hal\/\/img\/user.svg\" style=\"width:16px;margin-left:2px;margin-right:2px\" \/><a href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=authIdPerson_i:855251+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">Schweickard Wolfgang<\/a><span class=\"wphal-nbmetadata\">1<\/span><\/li><li class=\"metadata\" data-percentage=\"1\"><img decoding=\"async\" alt=\"user\" src=\"https:\/\/perso.atilf.fr\/gsouvay\/wp-content\/plugins\/hal\/\/img\/user.svg\" style=\"width:16px;margin-left:2px;margin-right:2px\" \/><a href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=authIdPerson_i:863729+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">Renders Pascale<\/a><span class=\"wphal-nbmetadata\">1<\/span><\/li><\/div><\/div><\/ul><button type=\"button\" style=\"text-decoration: none\" id=\"wphal-auteur\" onclick=\"visibilite('auteursuite'); return false;\">Liste compl\u00e8te<\/button><\/div>\n        <div class=\"display\" id=\"wphal-affiliated\" style=\"display: none\">\n            <h3 class=\"wphal-titre\">Auteurs de la structure<\/h3><\/div>\n        <div class=\"display\" id=\"wphal-revues\" style=\"display: none\">\n            <h3 class=\"wphal-titre\">Revues<\/h3><span id=\"trirevues\"><button type=\"button\" class=\"trial\" id=\"trirev\" onclick=\"toggleSort(this, true, 'wphal-rev', 'revuesuite', 'trirev'); return false;\" style=\"font-size:16px;text-decoration: none\">Tri Alphab\u00e9tique<\/button><button type=\"button\" class=\"trioc\" id=\"trinbrev\" onclick=\"toggleSort(this, false, 'wphal-rev', 'revuesuite', 'trinbrev'); return false;\" style=\"font-size:16px;text-decoration: none\">Tri Occurrence<\/button><\/span><ul class=\"wphal-revues\"><div id=\"wphal-rev\"><li class=\"metadata\" data-percentage=\"2\"><a href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=journalId_i:78941+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">Diachroniques. Revue de Linguistique fran\u00e7aise diachronique<\/a><span class=\"wphal-nbmetadata\">2<\/span><\/li><li class=\"metadata\" data-percentage=\"1\"><a href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=journalId_i:105712+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">\u00c9tudes de linguistique appliqu\u00e9e : revue de didactologie des langues-cultures et de lexiculturologie<\/a><span class=\"wphal-nbmetadata\">1<\/span><\/li><li class=\"metadata\" data-percentage=\"1\"><a href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=journalId_i:107722+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">Langages<\/a><span class=\"wphal-nbmetadata\">1<\/span><\/li><li class=\"metadata\" data-percentage=\"1\"><a href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=journalId_i:26454+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">Voix savantes : Ancien et moyen- fran\u00e7ais sur le web : enjeux m\u00e9thodologiques et analyse du discours.<\/a><span class=\"wphal-nbmetadata\">1<\/span><\/li><li class=\"metadata\" data-percentage=\"1\"><a href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=journalId_i:30844+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">S\u00e9minaire : Corpus et ressources de l'ILF<\/a><span class=\"wphal-nbmetadata\">1<\/span><\/li><li class=\"metadata\" data-percentage=\"1\"><a href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=journalId_i:30845+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">TALN (Traitement Automatique des Langues Naturelles), Actes. Tours, juillet 2001.<\/a><span class=\"wphal-nbmetadata\">1<\/span><\/li><li class=\"metadata\" data-percentage=\"1\"><a href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=journalId_i:31455+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">Journ\u00e9e d'\u00e9tude DMF, Nancy 14 octobre 2004.<\/a><span class=\"wphal-nbmetadata\">1<\/span><\/li><li class=\"metadata\" data-percentage=\"1\"><a href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=journalId_i:31468+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">ICHL 2003, The XVIth International Conference on Historical Linguistics, Copenhague (1er ao\u00fbt 2003).<\/a><span class=\"wphal-nbmetadata\">1<\/span><\/li><li class=\"metadata\" data-percentage=\"1\"><a href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=journalId_i:62862+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">Revue TAL : traitement automatique des langues<\/a><span class=\"wphal-nbmetadata\">1<\/span><\/li><li class=\"metadata\" data-percentage=\"1\"><a href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=journalId_i:98110+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">Corpus<\/a><span class=\"wphal-nbmetadata\">1<\/span><\/li><div id=\"revuesuite\" style=\"display:none\"><li class=\"metadata\" data-percentage=\"1\"><a href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=journalId_i:98110+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">Corpus<\/a><span class=\"wphal-nbmetadata\">1<\/span><\/li><\/div><\/div><\/ul><\/div>\n        <div class=\"display\" id=\"wphal-annees\" style=\"display: none\">\n            <h3 class=\"wphal-titre\">Ann\u00e9e de production<\/h3><span id=\"triannees\"><button type=\"button\" class=\"trial\" id=\"trian\" onclick=\"toggleSort(this, true, 'wphal-an', 'anneesuite', 'trian'); return false;\" style=\"font-size:16px;text-decoration: none\">Tri Alphab\u00e9tique<\/button><button type=\"button\" class=\"trioc\" id=\"trinban\" onclick=\"toggleSort(this, false, 'wphal-an', 'anneesuite', 'trinban'); return false;\" style=\"font-size:16px;text-decoration: none\">Tri Occurrence<\/button><\/span><ul class=\"wphal-annees\"><div id=\"wphal-an\"><li class=\"metadata\" data-percentage=\"1\"><a href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=producedDateY_i:2024+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">2024<\/a><span class=\"wphal-nbmetadata\">1<\/span><\/li><li class=\"metadata\" data-percentage=\"1\"><a href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=producedDateY_i:2021+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">2021<\/a><span class=\"wphal-nbmetadata\">1<\/span><\/li><li class=\"metadata\" data-percentage=\"2\"><a href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=producedDateY_i:2020+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">2020<\/a><span class=\"wphal-nbmetadata\">2<\/span><\/li><li class=\"metadata\" data-percentage=\"3\"><a href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=producedDateY_i:2019+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">2019<\/a><span class=\"wphal-nbmetadata\">3<\/span><\/li><li class=\"metadata\" data-percentage=\"3\"><a href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=producedDateY_i:2018+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">2018<\/a><span class=\"wphal-nbmetadata\">3<\/span><\/li><li class=\"metadata\" data-percentage=\"4\"><a href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=producedDateY_i:2017+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">2017<\/a><span class=\"wphal-nbmetadata\">4<\/span><\/li><li class=\"metadata\" data-percentage=\"3\"><a href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=producedDateY_i:2016+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">2016<\/a><span class=\"wphal-nbmetadata\">3<\/span><\/li><li class=\"metadata\" data-percentage=\"3\"><a href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=producedDateY_i:2015+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">2015<\/a><span class=\"wphal-nbmetadata\">3<\/span><\/li><li class=\"metadata\" data-percentage=\"2\"><a href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=producedDateY_i:2014+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">2014<\/a><span class=\"wphal-nbmetadata\">2<\/span><\/li><li class=\"metadata\" data-percentage=\"1\"><a href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=producedDateY_i:2013+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">2013<\/a><span class=\"wphal-nbmetadata\">1<\/span><\/li><div id=\"anneesuite\" style=\"display:none\"><li class=\"metadata\" data-percentage=\"2\"><a href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=producedDateY_i:2012+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">2012<\/a><span class=\"wphal-nbmetadata\">2<\/span><\/li><li class=\"metadata\" data-percentage=\"2\"><a href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=producedDateY_i:2011+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">2011<\/a><span class=\"wphal-nbmetadata\">2<\/span><\/li><li class=\"metadata\" data-percentage=\"4\"><a href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=producedDateY_i:2010+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">2010<\/a><span class=\"wphal-nbmetadata\">4<\/span><\/li><li class=\"metadata\" data-percentage=\"2\"><a href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=producedDateY_i:2009+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">2009<\/a><span class=\"wphal-nbmetadata\">2<\/span><\/li><li class=\"metadata\" data-percentage=\"2\"><a href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=producedDateY_i:2008+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">2008<\/a><span class=\"wphal-nbmetadata\">2<\/span><\/li><li class=\"metadata\" data-percentage=\"5\"><a href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=producedDateY_i:2007+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">2007<\/a><span class=\"wphal-nbmetadata\">5<\/span><\/li><li class=\"metadata\" data-percentage=\"1\"><a href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=producedDateY_i:2004+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">2004<\/a><span class=\"wphal-nbmetadata\">1<\/span><\/li><li class=\"metadata\" data-percentage=\"3\"><a href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=producedDateY_i:2003+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">2003<\/a><span class=\"wphal-nbmetadata\">3<\/span><\/li><li class=\"metadata\" data-percentage=\"2\"><a href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=producedDateY_i:2001+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">2001<\/a><span class=\"wphal-nbmetadata\">2<\/span><\/li><li class=\"metadata\" data-percentage=\"2\"><a href=\"https:\/\/hal.science\/search\/index\/?q=producedDateY_i:1992+AND+authIdHal_s:(gilles-souvay)\" target=\"_blank\">1992<\/a><span class=\"wphal-nbmetadata\">2<\/span><\/li><\/div><\/div><\/ul><button type=\"button\" style=\"text-decoration: none\" id=\"wphal-annee\" onclick=\"visibiliteannee('anneesuite'); return false;\">Liste compl\u00e8te<\/button><\/div>\n        <div class=\"display\" id=\"wphal-insts\" style=\"display: none\">\n            <h3 class=\"wphal-titre\">Institutions<\/h3><\/div>\n       <div class=\"display\" id=\"wphal-labs\" style=\"display: none\">\n            <h3 class=\"wphal-titre\">Laboratoires<\/h3><\/div>\n       <div class=\"display\" id=\"wphal-depts\" style=\"display: none\">\n            <h3 class=\"wphal-titre\">D\u00e9partements<\/h3><\/div>\n       <div class=\"display\" id=\"wphal-equipes\" style=\"display: none\">\n            <h3 class=\"wphal-titre\">\u00c9quipes de recherche<\/h3><\/div>\n    <div class=\"display\" id=\"publications\"><div class=\"counter-doc\"><span class=\"wphal-nbtot\">48 <\/span>documents<\/div><br><div class=\"grp-div\"><h3 class=\"wphal-titre-groupe\">Articles dans une revue<span class=\"wphal-nbmetadata\" style=\"margin-left:10px\">7 document<\/span><\/h3><div class=\"grp-content\"><ul><li>Corinne Denoyelle, Olivier Kraif, Pascale Mounier, Adam Renwick, Julie Sorba, et al.. Le corpus Phras\u00e9oRoChe : les d\u00e9fis de l\u2019\u00e9tablissement des textes et de l\u2019h\u00e9t\u00e9rog\u00e9n\u00e9it\u00e9 des \u00e9tats de la langue. <i>Corpus<\/i>, 2024, La Constitution de corpus en diachronie longue : m\u00e9thodologies, objectifs et exploitations linguistiques et stylistiques, 25, <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/dx.doi.org\/10.4000\/corpus.8501\">&#x27E8;10.4000\/corpus.8501&#x27E9;<\/a>. <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/hal.science\/hal-04703219v1\">&#x27E8;hal-04703219&#x27E9;<\/a><\/li><li>Sylvie Bazin-Tacchella, Gilles Souvay. Lemmatisation et construction automatique de ressources lexicographiques : les d\u00e9veloppements du lemmatiseur LGeRM. <i>Diachroniques. Revue de Linguistique fran\u00e7aise diachronique<\/i>, 2020. <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/shs.hal.science\/halshs-02485461v1\">&#x27E8;halshs-02485461&#x27E9;<\/a><\/li><li>Sascha Diwersy, Achille Falaise, Marie-H\u00e9l\u00e8ne Lay, Gilles Souvay. Ressources et m\u00e9thodes pour l\u2019analyse diachronique. <i>Langages<\/i>, 2017, Du quantitatif au qualitatif en diachronie : pr\u00e9positions fran\u00e7aises, 206 (2), pp.21-44. <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/dx.doi.org\/10.3917\/lang.206.0021\">&#x27E8;10.3917\/lang.206.0021&#x27E9;<\/a>. <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/shs.hal.science\/halshs-01581141v1\">&#x27E8;halshs-01581141&#x27E9;<\/a><\/li><li>Sylvie Bazin-Tacchella, Gilles Souvay. De la gestion de la variation en moyen fran\u00e7ais \u00e0 son \u00e9largissement aux \u00e9tats anciens du fran\u00e7ais : les d\u00e9veloppements du lemmatiseur LGeRM. <i>Diachroniques. Revue de Linguistique fran\u00e7aise diachronique<\/i>, 2017, 7, pp.25-47. <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/shs.hal.science\/halshs-02485456v1\">&#x27E8;halshs-02485456&#x27E9;<\/a><\/li><li>Gilles Souvay. Informatisation de dictionnaires : exemples des pratiques dans l'\u00e9quipe linguistique historique fran\u00e7aise et romane de l'ATILF. <i>\u00c9tudes de linguistique appliqu\u00e9e : revue de didactologie des langues-cultures et de lexiculturologie<\/i>, 2009, 156, pp.405-415. <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/dx.doi.org\/10.3917\/ela.156.0405\">&#x27E8;10.3917\/ela.156.0405&#x27E9;<\/a>. <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/hal.science\/hal-00522781v1\">&#x27E8;hal-00522781&#x27E9;<\/a><\/li><li>Gilles Souvay, Jean-Marie Pierrel. LGeRM Lemmatisation des mots en Moyen Fran\u00e7ais. <i>Revue TAL : traitement automatique des langues<\/i>, 2009, 50 (2), pp.21. <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/shs.hal.science\/halshs-00396452v1\">&#x27E8;halshs-00396452&#x27E9;<\/a><\/li><li>Hiltrud Gerner, Gilles Souvay. Base de donn\u00e9es textuelles et base de donn\u00e9es lexicales en moyen fran\u00e7ais sur le site du laboratoire ATILF.. <i>Voix savantes : Ancien et moyen- fran\u00e7ais sur le web : enjeux m\u00e9thodologiques et analyse du discours.<\/i>, 2003, 20, pp.147 - 161. <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/shs.hal.science\/halshs-00082082v1\">&#x27E8;halshs-00082082&#x27E9;<\/a><\/li><\/ul><\/div><\/div><br><div class=\"grp-div\"><h3 class=\"wphal-titre-groupe\">Communications dans un congr\u00e8s<span class=\"wphal-nbmetadata\" style=\"margin-left:10px\">22 document<\/span><\/h3><div class=\"grp-content\"><ul><li>Gilles Souvay. LGeRM des ressources pour la lemmatisation des \u00e9tats anciens du fran\u00e7ais. <i>R\u00e9f\u00e9rentiels de lemmes du fran\u00e7ais m\u00e9di\u00e9val<\/i>, Oct 2019, Paris, France. <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/hal.science\/hal-02974181v1\">&#x27E8;hal-02974181&#x27E9;<\/a><\/li><li>Gilles Souvay. Dictionnaires informatis\u00e9s : les pratiques au laboratoire ATILF. <i>Environnement num\u00e9rique, standardisation des langues et langue basque<\/i>, Acad\u00e9mie Basque, Sep 2019, Donostia, Espagne. <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/hal.science\/hal-02974167v1\">&#x27E8;hal-02974167&#x27E9;<\/a><\/li><li>Gilles Souvay. La plate-forme de lemmatisation LGeRM. <i>Journ\u00e9es d\u2019\u00e9tudes : Nouvelles perspectives autour de la phras\u00e9ologie de la langue litt\u00e9raire m\u00e9di\u00e9vale<\/i>, Nov 2018, Grenoble, France. <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/hal.science\/hal-02974195v1\">&#x27E8;hal-02974195&#x27E9;<\/a><\/li><li>Gilles Souvay. LGeRM : un outil de gestion des \u00e9tats anciens du fran\u00e7ais. <i>S\u00e9minaire du CENTAL<\/i>, 2017, Louvain la Neuve, Belgique. https:\/\/uclouvain.be\/fr\/instituts-recherche\/ilc\/cental\/seminaires-du-cental.html. <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/hal.science\/hal-03188692v1\">&#x27E8;hal-03188692&#x27E9;<\/a><\/li><li>Sascha Diwersy, Achille Falaise, Gilles Souvay. Traitement automatique du fran\u00e7ais en diachronie, retour d'exp\u00e9rience sur le projet Presto. <i>Changements linguistiques et ph\u00e9nom\u00e8nes soci\u00e9taux<\/i>, Mar 2016, Lyon, France. <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/hal.science\/hal-01427927v1\">&#x27E8;hal-01427927&#x27E9;<\/a><\/li><li>Sascha Diwersy, Achille Falaise, Marie-H\u00e9l\u00e8ne Lay, Gilles Souvay. Traitements pour l\u2019analyse du fran\u00e7ais pr\u00e9classique. <i>TALN 2015 - 22e conf\u00e9rence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles<\/i>, Jun 2015, Caen, France. pp.565-571. <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/hal.science\/hal-01907138v1\">&#x27E8;hal-01907138&#x27E9;<\/a><\/li><li>Gilles Souvay. Des exemples des possibilit\u00e9s offertes par le Dictionnaire du Moyen Fran\u00e7ais. <i>Present and future research in Anglo-Norman: Aberystwyth<\/i>, Jul 2011, Aberystwyth, Royaume-Uni. pp.163-171. <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/hal.science\/hal-00731607v1\">&#x27E8;hal-00731607&#x27E9;<\/a><\/li><li>Pierre Kunstmann, Hiltrud Gerner, Gilles Souvay. Le Dictionnaire \u00c9lectronique de Chr\u00e9tien de Troyes (D\u00c9CT1) : r\u00e9vision et \u00e9largissement. <i>XXVI\u00e8me Congr\u00e8s International de Linguistique et de Philologie Romane<\/i>, Sep 2010, Valencia, Espagne. \u00e0 para\u00eetre. <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/hal.science\/hal-00522494v1\">&#x27E8;hal-00522494&#x27E9;<\/a><\/li><li>Sylvie Bazin-Tacchella, Gilles Souvay. Le Dictionnaire du Moyen Fran\u00e7ais : la version DMF 2010. <i>26\u00e9 Congr\u00e9s de Ling\u00fc\u00edstica i Filologia Rom\u00e0niques<\/i>, Sep 2010, Valence, Spain. pp.4452-4462. <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/shs.hal.science\/halshs-01110772v1\">&#x27E8;halshs-01110772&#x27E9;<\/a><\/li><li>Gilles Souvay, Sylvie Bazin-Tacchella. Construction assist\u00e9e de glossaires \u00e0 l'aide des outils du DMF. <i>XXVI\u00e8me Congr\u00e8s International de Linguistique et de Philologie Romane<\/i>, Sep 2010, Valencia, Espagne. \u00e0 para\u00eetre. <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/hal.science\/hal-00521893v1\">&#x27E8;hal-00521893&#x27E9;<\/a><\/li><li>Gilles Souvay, Pierre Kunstmann. Le D\u00c9CT (Dictionnaire \u00c9lectronique de Chr\u00e9tien de Troyes) : un mod\u00e8le pour la lexicographie d'aujourd'hui ?. <i>EURALEX 2008<\/i>, Jul 2008, Barcelone, Espagne. <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/shs.hal.science\/halshs-00417436v1\">&#x27E8;halshs-00417436&#x27E9;<\/a><\/li><li>Robert F. Martin, Gilles Souvay. Pr\u00e9sentation de la seconde version du DMF. <i>S\u00e9ances de l'Acad\u00e9mie des Inscriptions et Belles-Lettres<\/i>, Jan 2008, Paris, France. <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/shs.hal.science\/halshs-00417437v1\">&#x27E8;halshs-00417437&#x27E9;<\/a><\/li><li>Pierre Kunstmann, Gilles Souvay. D\u00c9CT : Dictionnaire \u00c9lectronique de Chr\u00e9tien de Troyes. <i>CILPR 2007 Congr\u00e8s International de Linguistique et de Philologie Romane<\/i>, Sep 2007, Innsbruck, Autriche. <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/hal.science\/hal-00418939v1\">&#x27E8;hal-00418939&#x27E9;<\/a><\/li><li>Martin Robert, Hiltrud Gerner, Gilles Souvay. DMF : Dictionnaire du Moyen Fran\u00e7ais version 2. <i>CILPR 2007 Congr\u00e8s International de Linguistique et de Philologie Romane<\/i>, Sep 2007, Innsbruck, Autriche. <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/shs.hal.science\/halshs-00418941v1\">&#x27E8;halshs-00418941&#x27E9;<\/a><\/li><li>Gilles Souvay. L'interrogation du corpus MCVF et les ressources lexicales de l'ATILF. <i>\u00c9tat des fran\u00e7ais \u00e0 l'\u00e9poque m\u00e9di\u00e9vale et en fran\u00e7ais classique : questions th\u00e9oriques et outils d'analyse.<\/i>, Aug 2007, Ottawa, Canada. <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/shs.hal.science\/halshs-00418945v1\">&#x27E8;halshs-00418945&#x27E9;<\/a><\/li><li>Gilles Souvay. LGeRM : un outil d'aide \u00e0 lemmatisation du fran\u00e7ais m\u00e9di\u00e9val. <i>18th International Conference on Historical Linguistics ICHL 2007<\/i>, Aug 2007, Montr\u00e9al, Canada. <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/shs.hal.science\/halshs-00418944v1\">&#x27E8;halshs-00418944&#x27E9;<\/a><\/li><li>Pierre Kunstmann, Gilles Souvay. D\u00c9CT : Dictionnaire \u00c9lectronique de Chr\u00e9tien de Troyes. <i>Informatique et textes anciens. Journ\u00e9e de travail et lancement de la base de donn\u00e9es et de la premi\u00e8re lettre du lexique du Dictionnaire \u00c9lectronique de Chr\u00e9tien de Troyes (D\u00c9CT1).<\/i>, Mar 2007, France. <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/shs.hal.science\/halshs-00418948v1\">&#x27E8;halshs-00418948&#x27E9;<\/a><\/li><li>Gilles Souvay. Outils d'aide \u00e0 la saisie du Dictionnaire de Moyen Fran\u00e7ais et d\u00e9monstration d'une base en ligne.. <i>Journ\u00e9e d'\u00e9tude DMF, Nancy 14 octobre 2004.<\/i>, 2004. <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/shs.hal.science\/halshs-00006115v1\">&#x27E8;halshs-00006115&#x27E9;<\/a><\/li><li>Hiltrud Gerner, Gilles Souvay. Base de donn\u00e9es textuelles et base de donn\u00e9es lexicales en moyen fran\u00e7ais sur le site du laboratoire ATILF. <i>Ancien et moyen fran\u00e7ais sur le Web : enjeux m\u00e9thodologiques<\/i>, 2003, Ottawa, Canada. pp.300. <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/shs.hal.science\/halshs-00152626v1\">&#x27E8;halshs-00152626&#x27E9;<\/a><\/li><li>Gilles Souvay. Middle French lexical database.. <i>ICHL 2003, The XVIth International Conference on Historical Linguistics, Copenhague (1er ao\u00fbt 2003).<\/i>, 2003. <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/shs.hal.science\/halshs-00006143v1\">&#x27E8;halshs-00006143&#x27E9;<\/a><\/li><li>Pascale Bernard, Jacques Dendien, Josette Lecomte, Jean-Marie Pierrel, Gilles Souvay, et al.. Les ressources informatis\u00e9es de l'ATILF pour l'\u00e9tude du fran\u00e7ais : dictionnaires, encyclop\u00e9dies, bases textuelles et logiciels d'exploitation. <i>S\u00e9minaire : Corpus et ressources de l'ILF<\/i>, 2001, Paris, France. pp.61-76. <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/shs.hal.science\/halshs-00004804v1\">&#x27E8;halshs-00004804&#x27E9;<\/a><\/li><li>Pascale Bernard, Charles Bernet, Jacques Dendien, Jean-Marie Pierrel, Gilles Souvay, et al.. Ressources linguistiques informatis\u00e9es de l'ATILF. <i>TALN (Traitement Automatique des Langues Naturelles), Actes. Tours, juillet 2001.<\/i>, 2001, France. pp.333-338. <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/shs.hal.science\/halshs-00004805v1\">&#x27E8;halshs-00004805&#x27E9;<\/a><\/li><\/ul><\/div><\/div><br><div class=\"grp-div\"><h3 class=\"wphal-titre-groupe\">Poster de conf\u00e9rence<span class=\"wphal-nbmetadata\" style=\"margin-left:10px\">1 document<\/span><\/h3><div class=\"grp-content\"><ul><li>Sascha Diwersy, Achille Falaise, Marie-H\u00e9l\u00e8ne Lay, Gilles Souvay. Traitements pour l'analyse du fran\u00e7ais pr\u00e9classique. <i>TALN<\/i>, Jun 2015, CAEN, France. <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/taln2015.greyc.fr\/\"><\/a>, Actes de TALN 2015. <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/shs.hal.science\/halshs-01249914v1\">&#x27E8;halshs-01249914&#x27E9;<\/a><\/li><\/ul><\/div><\/div><br><div class=\"grp-div\"><h3 class=\"wphal-titre-groupe\">Ouvrages (y compris \u00e9dition critique et traduction)<span class=\"wphal-nbmetadata\" style=\"margin-left:10px\">1 document<\/span><\/h3><div class=\"grp-content\"><ul><li>Esther Baiwir, Ulrike Heidemeier, Wolfgang Schweickard, Pascale Renders, Pierre Swiggers, et al. (Dir.). Dictionnaire \u00c9tymologique Roman (D\u00c9Rom). Gen\u00e8se, m\u00e9thodes et r\u00e9sultats. \u00c9va Buchi; Wolfgang Schweickard. De Gruyter, 381, 2014, Beihefte zur Zeitschrift f\u00fcr romanische Philologie, Claudia Polzin-Haumann; Wolfgang Schweickard, 978-3-11-031244-7. <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/shs.hal.science\/halshs-01086496v1\">&#x27E8;halshs-01086496&#x27E9;<\/a><\/li><\/ul><\/div><\/div><br><div class=\"grp-div\"><h3 class=\"wphal-titre-groupe\">Autres publications<span class=\"wphal-nbmetadata\" style=\"margin-left:10px\">15 document<\/span><\/h3><div class=\"grp-content\"><ul><li>Jean-Michel J\u00e9z\u00e9quel, Sylvie Bazin-Tacchella, Gilles Souvay, Corinne Denoyelle. Texte \u00e9lectronique enrichi par lemmatisation et \u00e9tiquetage morphosyntaxique, portion de La Mort du  roi Arthur, <a href=\"http:\/\/www.atilf.fr\/dmf\/MortArthur\/\">http:\/\/www.atilf.fr\/dmf\/MortArthur\/<\/a>. 2021. <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/hal.science\/hal-03426756v1\">&#x27E8;hal-03426756&#x27E9;<\/a><\/li><li>Jean-Michel J\u00e9z\u00e9quel, Sylvie Bazin-Tacchella, Gilles Souvay. Texte \u00e9lectronique enrichi par lemmatisation et \u00e9tiquetage morphosyntaxique, Lais,Testament, Po\u00e9sies diverses de Fran\u00e7ois Villon, <a href=\"http:\/\/www.atilf.fr\/dmf\/VillonAgregation\/\">http:\/\/www.atilf.fr\/dmf\/VillonAgregation\/<\/a>. 2020. <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/hal.science\/hal-02978724v1\">&#x27E8;hal-02978724&#x27E9;<\/a><\/li><li>Sylvie Bazin-Tacchella, Gilles Souvay. Index lemmatis\u00e9 de La Chanson d'Aspremont. 2019. <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/shs.hal.science\/halshs-02485555v1\">&#x27E8;halshs-02485555&#x27E9;<\/a><\/li><li>Gilles Souvay. Le Journal de Gilles de Gouberville. 2018. <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/hal.science\/hal-03006968v1\">&#x27E8;hal-03006968&#x27E9;<\/a><\/li><li>Sylvie Bazin-Tacchella, Gilles Souvay. Index lemmatis\u00e9 des Lais de Marie de France. 2018. <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/shs.hal.science\/halshs-02485550v1\">&#x27E8;halshs-02485550&#x27E9;<\/a><\/li><li>Sylvie Bazin-Tacchella, Pierre Kunstmann, Gilles Souvay. Index lemmatis\u00e9 du Chevalier au lion de Chr\u00e9tien de Troyes. 2017. <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/shs.hal.science\/halshs-02485542v1\">&#x27E8;halshs-02485542&#x27E9;<\/a><\/li><li>Sylvie Bazin-Tacchella, Gilles Souvay. Index lemmatis\u00e9 du Livre du duc des vrais amants de Christine de Pizan. 2016. <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/shs.hal.science\/halshs-02485532v1\">&#x27E8;halshs-02485532&#x27E9;<\/a><\/li><li>Sylvie Bazin-Tacchella, Robert Martin, Gilles Souvay. DMF 2015 - Dictionnaire du Moyen Fran\u00e7ais (version 2015). 2016. <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/shs.hal.science\/halshs-02485569v1\">&#x27E8;halshs-02485569&#x27E9;<\/a><\/li><li>Sylvie Bazin-Tacchella, Gilles Souvay. index lemmatis\u00e9 du Roman de la Rose ou de Guillaume de Dole au programme des agr\u00e9gations de lettres. 2015. <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/shs.hal.science\/halshs-01251929v1\">&#x27E8;halshs-01251929&#x27E9;<\/a><\/li><li>Sylvie Bazin-Tacchella, Gilles Souvay. Index lemmatis\u00e9 du Roman d'Eneas au programme des agr\u00e9gations de lettres. 2014. <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/shs.hal.science\/halshs-01110784v1\">&#x27E8;halshs-01110784&#x27E9;<\/a><\/li><li>Sylvie Bazin-Tacchella, Gilles Souvay. index lemmatis\u00e9 du Couronnement de Louis au programme des agr\u00e9gations de lettres. 2013. <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/shs.hal.science\/halshs-01110782v1\">&#x27E8;halshs-01110782&#x27E9;<\/a><\/li><li>Sylvie Bazin-Tacchella, Gilles Souvay. Index lemmatis\u00e9 du Roman de la Rose de Guillaume de Lorris au programme des agr\u00e9gations de lettres, http:\/\/atilf.fr\/dmf. 2012. <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/shs.hal.science\/halshs-01110780v1\">&#x27E8;halshs-01110780&#x27E9;<\/a><\/li><li>Sylvie Bazin-Tacchella, Robert Martin, Gilles Souvay. DMF 2012 - Dictionnaire du Moyen Fran\u00e7ais (version 2012). 2012. <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/shs.hal.science\/halshs-01110792v1\">&#x27E8;halshs-01110792&#x27E9;<\/a><\/li><li>Sylvie Bazin-Tacchella, Gilles Souvay. Index lemmatis\u00e9 du Tristan de B\u00e9roul au programme des agr\u00e9gations de lettres. 2011. <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/shs.hal.science\/halshs-01110778v1\">&#x27E8;halshs-01110778&#x27E9;<\/a><\/li><li>Sylvie Bazin-Tacchella, Robert Martin, Gilles Souvay. Dictionnaire du Moyen Fran\u00e7ais : version DMF 2010. 2010. <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/hal.science\/hal-00584640v1\">&#x27E8;hal-00584640&#x27E9;<\/a><\/li><\/ul><\/div><\/div><br><div class=\"grp-div\"><h3 class=\"wphal-titre-groupe\">Rapports<span class=\"wphal-nbmetadata\" style=\"margin-left:10px\">1 document<\/span><\/h3><div class=\"grp-content\"><ul><li>Gilles Souvay. Analyse de textes de moyen-fran\u00e7ais. [Rapport de recherche] Universit\u00e9 de Lorraine. 1992. <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/hal.science\/hal-02978840v1\">&#x27E8;hal-02978840&#x27E9;<\/a><\/li><\/ul><\/div><\/div><br><div class=\"grp-div\"><h3 class=\"wphal-titre-groupe\">Th\u00e8ses<span class=\"wphal-nbmetadata\" style=\"margin-left:10px\">1 document<\/span><\/h3><div class=\"grp-content\"><ul><li>Gilles Souvay. Diapason : un environnement de d\u00e9veloppement pour l'int\u00e9gration d'une entr\u00e9e vocale dans des applications de type commande de machine. Informatique [cs]. Universit\u00e9 Henri Poincar\u00e9 - Nancy 1, 1992. Fran\u00e7ais. <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.theses.fr\/1992NAN10372\">&#x27E8;NNT : 1992NAN10372&#x27E9;<\/a>. <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/hal.univ-lorraine.fr\/tel-01754410v1\">&#x27E8;tel-01754410&#x27E9;<\/a><\/li><\/ul><\/div><\/div><br><\/div>\n    <\/div>\n<\/div><div class=\"wphal-footer\"><p style=\"color:#B3B2B0\">Documents r\u00e9cup\u00e9r\u00e9s de l'archive ouverte HAL&nbsp;<a href=\"https:\/\/hal.science\/\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" alt=\"logo\" src=\"https:\/\/perso.atilf.fr\/gsouvay\/wp-content\/plugins\/hal\/img\/logo-hal.png\" style=\"width:90px\"><\/a><\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":19,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-995","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/perso.atilf.fr\/gsouvay\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/995","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/perso.atilf.fr\/gsouvay\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/perso.atilf.fr\/gsouvay\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/perso.atilf.fr\/gsouvay\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/perso.atilf.fr\/gsouvay\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=995"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/perso.atilf.fr\/gsouvay\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/995\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":996,"href":"https:\/\/perso.atilf.fr\/gsouvay\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/995\/revisions\/996"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/perso.atilf.fr\/gsouvay\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=995"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}