{"id":401,"date":"2020-03-18T15:43:58","date_gmt":"2020-03-18T14:43:58","guid":{"rendered":"https:\/\/perso.atilf.fr\/jjezequel\/?page_id=401"},"modified":"2020-09-18T16:52:55","modified_gmt":"2020-09-18T15:52:55","slug":"lemmatisation-af","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/perso.atilf.fr\/jjezequel\/projets\/lemmatisation-af\/","title":{"rendered":"\u00c9dition \u00e9lectronique des textes de Fran\u00e7ois Villon (agr\u00e9gation 2021)"},"content":{"rendered":"\n<table id=\"tablepress-14\" class=\"tablepress tablepress-id-14\">\n<tbody>\n<tr class=\"row-1\">\n\t<td class=\"column-1\">dur\u00e9e<\/td><td class=\"column-2\">avril \u00e0 septembre 2020<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-2\">\n\t<td class=\"column-1\">laboratoire<\/td><td class=\"column-2\"><a href=\"http:\/\/www.atilf.fr\">ATILF<\/a> (UMR 7118 - CNRS \/ UL)<br \/>\n\u00c9quipe Linguistique historique fran\u00e7aise et romane<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-3\">\n\t<td class=\"column-1\">membres du projet<\/td><td class=\"column-2\"><a href=\"mailto:sylvie.bazin@univ-lorraine.fr\">Sylvie Bazin-Tacchella<\/a>, professeur UL, responsable et correctrice<br \/>\n<a href=\"https:\/\/perso.atilf.fr\/jjezequel\/\">Jean-Michel J\u00e9z\u00e9quel<\/a>, ing\u00e9nieur de recherche contractuel CNRS, correcteur<br \/>\n<a href=\"https:\/\/perso.atilf.fr\/gsouvay\/\">Gilles Souvay<\/a>, ing\u00e9nieur de recherche CNRS, en charge de la lemmatisation et de la mise en ligne<br \/>\n<a href=\"mailto:isabelle.clement@atilf.fr\">Isabelle Cl\u00e9ment<\/a>, technicienne de la recherche, en charge de l'oc\u00e9risation du texte<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-4\">\n\t<td class=\"column-1\">travail r\u00e9alis\u00e9<\/td><td class=\"column-2\">\u0152uvre au programme : Villon, <em>Lais, Testament, Po\u00e9sies diverses<\/em><br \/>\n1) oc\u00e9risation du texte, au format xml<br \/>\n2) La <a href=\"http:\/\/www.atilf.fr\/LGeRM\/\">plateforme de lemmatisation LGeRM<\/a> annote automatiquement chaque mot en lemme et en partie de discours. Une partie des lemmes et \u00e9tiquettes morphosyntaxiques sont relus humainement et, au besoin, corrig\u00e9s manuellement. Le texte ainsi enrichi est mis en ligne.<br \/>\n3) R\u00e9daction de deux notices : une notice de prise en main rapide et une notice d'utilisation compl\u00e8te.<br \/>\n4) Communication autour de la ressource.  Annonce <em>via<\/em> <a href=\"https:\/\/diachronie.org\/2020\/09\/16\/ressource-edition-en-ligne-des-textes-de-francois-villon\/\">SIDF<\/a> et <a href=\"http:\/\/www.conjointures.org\/index.php?article900\/edition-electronique-lemmatique-des-textes-de-francois-villon\">SLLMOO<\/a>.<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-5\">\n\t<td class=\"column-1\">liens<\/td><td class=\"column-2\">\u2022 \u00e9dition \u00e9lectronique en ligne <a href=\"http:\/\/www.atilf.fr\/dmf\/VillonAgregation\/\">http:\/\/www.atilf.fr\/dmf\/VillonAgregation\/<\/a><br \/>\n\u2022 br\u00e8ve pr\u00e9sentation <a href=\"https:\/\/perso.atilf.fr\/jjezequel\/blog\/edition-electronique-du-texte-medieval-de-lagregation-2021\/\">ici<\/a><br \/>\n\u2022 <a href=\"https:\/\/perso.atilf.fr\/jjezequel\/wp-content\/uploads\/sites\/85\/2020\/09\/Villon-2021-Prise-en-main-rapide.pdf\">pdf de prise en main rapide<\/a><br \/>\n\u2022 <a href=\"https:\/\/perso.atilf.fr\/jjezequel\/wp-content\/uploads\/sites\/85\/2020\/09\/Villon-2021-Notice-complete.pdf\">notice compl\u00e8te<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<!-- #tablepress-14 from cache -->\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":86,"featured_media":0,"parent":15,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-401","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/perso.atilf.fr\/jjezequel\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/401","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/perso.atilf.fr\/jjezequel\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/perso.atilf.fr\/jjezequel\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/perso.atilf.fr\/jjezequel\/wp-json\/wp\/v2\/users\/86"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/perso.atilf.fr\/jjezequel\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=401"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/perso.atilf.fr\/jjezequel\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/401\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":570,"href":"https:\/\/perso.atilf.fr\/jjezequel\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/401\/revisions\/570"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/perso.atilf.fr\/jjezequel\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/perso.atilf.fr\/jjezequel\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=401"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}