Systèmes Lexicaux

Les Systèmes Lexicaux (Polguère, 2014) sont des modèles de représentation du lexique construits selon les principes théoriques et descriptifs de la Lexicologie Explicative et Combinatoire (Mel’čuk et al., 1995). Ils ont la particularité d’être structurés sous forme de graphes lexicaux.

en construction

Bibliographie
A. Polguère2014From Writing Dictionaries to Weaving Lexical Networks
International Journal of Lexicography, 27(4), 396–418doi
I. Mel'čuk, A. Clas, A. Polguère1995Introduction à la lexicologie explicative et combinatoireParis/Louvain-la-Neuve : Duculotdoi

Statistiques courantes

RL-fr

**************************************************
Quelques statistiques du réseau RL-fr du 24Sept25
**************************************************
Nombre de vocables (V) : 19013
Nombre de nœuds lexicaux (L) : 30054
Taux de polysémie (L/V) : 1.58

Nombre de liens de FL : 66879
Paradigmatiques : 56612
Syntagmatiques : 10267

Nombre de liens d’inclusion formelle : 8087
Nombre de liens de copolysémie : 9947

Nombre de définitions valides : 176
Nombre de liens d’inclusion définitionnelle : 317

* Nombres de locutions, par POS *
POS Nbr de locutions Nbr de patrons syntaxiques
locution verbale 717 215
locution nominale 1822 103
locution numérale 5 5
locution pronominale 3 2
locution adjectivale 50 16
locution adverbiale 26 14
locution interjective 5 4
locution propositionnelle 8 8
locution phrastique 55 44
locution prépositionnelle 776 96
locution conjonctive 97 24

* Nombres de syntagmes, par POS *

syntagme nominal 49
syntagme adjectival 6
syntagme prépositionnel 21
syntagme verbal 5
syntagme adverbial 2
syntagme interjectif 2
syntagme conjonctif 1
syntagme numéral 3
syntagme pronominal 1

* Nombres de lexèmes, par POS *

nom 14491
adjectif 4871
verbe 4691
verbe pronominal 859
adverbe 846
préposition 157
numéral 146
interjection 56
pronom 44
conjonction 36
préfixe 14
adjectif déterminatif 14
pronom personnel 11
pronom clitique 9
pronom déterminatif 7
pronom relatif 7
onomatopée 7
pronom interrogatif 5
article 4
préposition partitive 1

Nombre de clichés linguistiques : 71
Nombre de proverbes : 55
Nombre de constructions lexicalisées : 14

Nombre d’exemples enregistrés : 34914
Nombre d’exemples effectivement utilisés : 34356
Nombre d’associations exemples-nœuds lexicaux : 54684

Nombre d’exemples associés à 5 nœuds lexicaux ou plus : 672
Nombre d’exemples associés à 10 nœuds lexicaux ou plus : 8

*** État d’avancement des descriptions ***

* Nombres de nœuds lexicaux, par statut *

Statut 0 : 4
Statut 1 : 257
Statut 2 : 10806
Statut 3 : 18987

Nombre de lexies dont la flexion est décrite : 21836
Nombre de formes fléchies répertoriées : 310494

* Nombres de lexies étiquetées sémantiquement, par indice de confiance *

100% : 10524
90% : 7529
80% : 1882
70% : 275
60% : 6260

* Nombres de lexies associées à une forme propositionnelle, par indice de confiance *

100% : 22677
90% : 440
80% : 207
70% : 36
60% : 387

RL-en

***************************************************
Quelques statistiques du réseau Rl-en du 24Sept25
***************************************************
Nombre de vocables (V) : 156652
Nombre de nœuds lexicaux (L) : 207104
Taux de polysémie (L/V) : 1.32

Nombre de liens de FL : 942437
Paradigmatiques : 940869
Syntagmatiques : 1568

Nombre de liens d’inclusion formelle : 2
Nombre de liens de copolysémie : 355

Nombre de définitions valides : 117
Nombre de liens d’inclusion définitionnelle : 228

* Nombres de locutions, par POS *
POS Nbr de locutions Nbr de patrons syntaxiques
verbal idiom 2
nominal idiom 62
anthroponym 3
pronominal idiom 2
arch 1
prepositional idiom 3

* Nombres de syntagmes, par POS *

prosopopeonym 1

* Nombres de lexèmes, par POS *

noun 109662
proper noun (to be replaced with “proper noun” lexical status) 36655
adjective 29934
verb 25059
adverb 5583
numeral 118
preposition 2

Nombre de clichés linguistiques : 38
Nombre de proverbes : 4
Nombre de constructions lexicalisées : 0

Nombre d’exemples enregistrés : 953
Nombre d’exemples effectivement utilisés : 925
Nombre d’associations exemples-nœuds lexicaux : 1285

Nombre d’exemples associés à 5 nœuds lexicaux ou plus : 10
Nombre d’exemples associés à 10 nœuds lexicaux ou plus : 0

*** État d’avancement des descriptions ***

* Nombres de nœuds lexicaux, par statut *

Statut 0 : 1
Statut 2 : 482
Statut 3 : 206621

Nombre de lexies dont la flexion est décrite : 58
Nombre de formes fléchies répertoriées : 269

* Nombres de lexies étiquetées sémantiquement, par indice de confiance *

100% : 240
90% : 2
80% : 2
70% : 1

* Nombres de lexies associées à une forme propositionnelle, par indice de confiance *

100% : 189

RL-ru

**************************************************
Quelques statistiques du réseau RL-ru du 24Sept25
**************************************************
Nombre de vocables (V) : 4055
Nombre de nœuds lexicaux (L) : 4478
Taux de polysémie (L/V) : 1.10

Nombre de liens de FL : 1369
Paradigmatiques : 1186
Syntagmatiques : 183

Nombre de liens d’inclusion formelle : 5
Nombre de liens de copolysémie : 199

Nombre de définitions valides : 27
Nombre de liens d’inclusion définitionnelle : 62

* Répartition des nœuds par POS

существительное 2145
глагол 1136
прилагательное 734
наречие 203
фраза 50
числительное 45
предлог 34
субстантивная идиома 30
местоимение 26
союз 18
междометие 14
возвратный глагол 10
частица 8
наречный клаузатив 6
locution verbale 5
locution phrastique 3
prédicatif 3
вопросительное местоимение 1
pronom relatif 1
именной клаузатив 1
личное местоимение 1

Nombre d’exemples enregistrés : 4954
Nombre d’exemples effectivement utilisés : 4785
Nombre d’associations exemples-nœuds lexicaux : 7410

Nombre d’exemples associés à 5 nœuds lexicaux ou plus : 69
Nombre d’exemples associés à 10 nœuds lexicaux ou plus : 0

*** État d’avancement des descriptions ***

* Nombres de nœuds lexicaux, par statut *

Statut 3 : 4478

Nombre de lexies dont la flexion est décrite : 28
Nombre de formes fléchies répertoriées : 63

* Nombres de lexies étiquetées sémantiquement, par indice de confiance *

100% : 133
80% : 5
70% : 1
60% : 3

* Nombres de lexies associées à une forme propositionnelle, par indice de confiance *

100% : 90
60% : 1