| durée | avril à septembre 2020 |
| laboratoire | ATILF (UMR 7118 - CNRS / UL) Équipe Linguistique historique française et romane |
| membres du projet | Sylvie Bazin-Tacchella, professeur UL, responsable et correctrice Jean-Michel Jézéquel, ingénieur de recherche contractuel CNRS, correcteur Gilles Souvay, ingénieur de recherche CNRS, en charge de la lemmatisation et de la mise en ligne Isabelle Clément, technicienne de la recherche, en charge de l'océrisation du texte |
| travail réalisé | Œuvre au programme : Villon, Lais, Testament, Poésies diverses 1) océrisation du texte, au format xml 2) La plateforme de lemmatisation LGeRM annote automatiquement chaque mot en lemme et en partie de discours. Une partie des lemmes et étiquettes morphosyntaxiques sont relus humainement et, au besoin, corrigés manuellement. Le texte ainsi enrichi est mis en ligne. 3) Rédaction de deux notices : une notice de prise en main rapide et une notice d'utilisation complète. 4) Communication autour de la ressource. Annonce via SIDF et SLLMOO. |
| liens | • édition électronique en ligne http://www.atilf.fr/dmf/VillonAgregation/ • brève présentation ici • pdf de prise en main rapide • notice complète |