Cette année, le laboratoire ATILF fête ses 20 ans. Pour cette occasion, avec Virginie Privas-Bréauté, mais aussi Delphine Barbier, Maria-Victoria Costa-Alvarez, Laurent Gobert, Carmenne Kalyaniwala, Véronique Lemoine-Bresson, Veronika Lux-Pogodalla, Nicolas Molle, Jessika Pérignon, Samantha Ruvoletto, William Sayer, Dominique Schloupt et Gilles Toubiana, nous avons prévu un ensemble d’activités scientifiques et ludiques tout au long de l’année. […]

En janvier 2015, à la demande d’Éva Buchi, j’ai accepté d’endosser le rôle de correspondante du laboratoire au sein du groupe de travail Diversité, Anti-Discrimination, Inclusion et Égalité de l’Université de Lorraine. J’ai beaucoup appris au sein de ce groupe et j’y ai rencontré des personnes tout à la fois passionnées et passionnantes. Après six […]

Avec Frédérique Brin-Henry, Évelyne Jacquey et Jessika Perignon, nous avons œuvré ces derniers mois pour préparer une version augmentée du corpus OrthoCorpus. Nous avons appliqué des styles dans Word sur l’ensemble des articles de la revue Rééducation Orthophonique de deux années supplémentaires. Frédérique a travaillé sur les métadonnées avec Clémentine Arnicot. Elles ont harmonisé les […]

J’avais deux listes de lemmes, j’avais besoin de récupérer rapidement ceux qui étaient absents de la première liste, mais présents dans la deuxième. Ça a été fait en un rien de temps en m’inspirant de cet exercice. J’ai mis la liste la plus courte dans la colonne A de mon fichier, la liste la plus […]

Notre intervention dans le cadre de la campagne de prévention du cancer du sein Octobre rose a interpelé la journaliste Malika Boudiba, qui a voulu en savoir plus. Alain Polguère et Éva Buchi se sont prêtés au jeu tandis que j’étais en vacances. Le court reportage réalisé a été diffusé lors du journal télévisé 12/13 de France 3 Lorraine, […]

Alexandra Cravotta, de l’Institut de Cancérologie de Lorraine a contacté l’ATILF avec un beau projet de portraits de seins dans le cadre de la campagne de prévention du cancer du sein Octobre rose. Éva Buchi et moi avons accepté d’être filmées pour parler du lexème SEINS, de son étymologie et de son environnement lexical. La […]

Nous accueillerons Aman Sinha dans quelques semaines au sein du projet BEL-RL-fr, où il réalisera quelques expériences de désambiguïsation lexicale basée sur nos ressources lexicales et textuelles. Est-il possible d’enrichir le BEL-RL-fr d’une annotation de qualité en s’appuyant sur une annotation semi-automatique en sens lexicaux ? Nos ressources sont-elles adaptées à l’automatisation de la désambiguïsation lexicale ? […]