Le 2 décembre 2017, Mohamed AL TAMMAMI a soutenu sa thèse sous la direction de Caroline MASSERON à l’université de Lorraine. Dominique MACAIRE a fait partie du jury (Présidente). La soutenance s’est déroulée à Metz, sur le site du Saulcy. La thèse porte sur la didactique du FLE en Lybie.
Le titre de la thèse de Mohammed AL TAMMAMI est : L’enseignement du Français Langue Étrangère à l’université en Libye : analyse linguistique et didactique des écrits produits par des étudiants de niveau intermédiaire.