Conférences / Séminaires

Conférences

Bérard L. (2016) « L’articulation monologue-dialogue dans les chansons de Dorémus. » Colloque international Entre monologue et dialogue, Paris, 2-4/05/16.

Bérard L. (2014) « Dépendances à longue distance et genres textuels. » Congrès Mondial de Linguistique Française (CMLF), Berlin, 19-23/07/14.

Bérard L., Deulofeu J. (2014) “On the limit between relative and ‘consecutive clauses’: the case of [NP Det [- def] N que X] construct in spoken French: a corpus based analysis”. Olomouc Linguistics Conference (OLINCO), Olomouc (CZ), 5-7/06/14. Berard-Deulofeu_Olinco2014

Bérard L. (2014) « Les dépendances à longue distance dans les corpus adultes-enfants. » Gruppo di Studi sulla Comunicazione Parlata (GSCP), Parler les langues romanes, Stockholm, 9-12/04/14. Berard_GSCP2014

Bérard L., Deulofeu J. & Kahane S. (2013) “A corpus based study of bridge verbs in long distance dependencies in French: a specific construction.” Olomouc Linguistics Conference (OLINCO), Olomouc (CZ), 6-8/06/13.

Bérard L. (2012) « Entre codification et liberté : variation des constructions de contrôle à distance en français contemporain. » AFLS, Le français à travers le temps : acquisition, changement, variation, Newcastle, 1-3/06/12. Berard-AFLS2012

Bérard L. (2011) « Corpus et relation lexique-grammaire dans les contrôles à distance. » AFLS, Regards nouveaux sur les liens entre théories, méthodes, et données en linguistique française, Nancy, 8-10/09/11.

Benzitoun C. & Bérard L. (2011) « Premiers tests en vue de l’étiquetage d’un corpus oral par apprentissage automatique exclusivement endogène. » AFLS, Regards nouveaux sur les liens entre théories, méthodes, et données en linguistique française, Nancy, 8-10/09/11. Benzitoun_Berard_AFLS2011

Bérard L. & Benzitoun C. (2011) « Mutualisation de corpus oraux. » Colloque Jeunes Chercheurs Corpus, Données, Modèles : approches qualitatives et quantitatives, Montpellier, 10/06/11.

Benzitoun C. & Bérard L. (2011) « Annotation morphosyntaxique de corpus oraux : présentation d’une expérience en cours. » Journée ATALA Annoter les corpus oraux, Paris, 09/04/11.

Bérard L. (2011) « Les contrôles à distance : Les conclusions formulées pour l’anglais et le néerlandais sont-elles valables en français ? » Journée d’étude Langage de l’école doctorale Langages, Temps, Sociétés, Nancy, 19/01/11.

Poster

Bérard L. (2014) “Long distance dependency and processing constraints” Olomouc Linguistics Conference (OLINCO), Olomouc (CZ), 5-7/06/14. Berard_Poster_Olinco14

Séminaires

Bérard L. (2015) « la proximité des paroles de chansons, calculée sur les formes, les lemmes et les parties du discours permet-elle de différencier des genres musicaux, des auteurs ou des interprètes ?», Réunion de l’équipe Discours, ATILF, Nancy, 20/11/15

Bérard L. (2015) « Corpus d’Etude du Français Contemporain : données chiffrées », Réunion de travail du projet ORFEO, Paris, 9-10/04/15 Orfeo_CEFC_Point sur les données

Bérard L. (2014) « Le balisage des transcriptions dans EIIDA », Réunion de travail du projet EIIDA, Paris, 20/02/14

Bérard L. (2014) « Des dépendances à longue distance à ORFEO » Séminaire du Laboratoire LaTTiCe, 10/02/14

Bérard L. (2013) « Usages et sources de variations dans les dépendances à longue distance » Séminaire du Laboratoire Parole et Langage, Aix en Provence, 20/01/13.

Deulofeu J. & Bérard L. (2012) « Dans quelle mesure les verbes « ponts » sont-ils des verbes auxiliaires ? » Séminaire du Cercle Linguistique d’Aix (CLAIX), Aix en Provence, 13/12/12.

Bérard L. (2012) « Dépendances à distance en français contemporain » Séminaire de l’équipe « Traitement Automatique du Langage Ecrit et Parlé » du Laboratoire d’Informatique Fondamentale, Marseille, 11/12/12.

Bérard L. (2011) « Les contrôles à distance hors infinitives » Journée Macrosyntaxe, Neuchâtel, 11/11/11.

Bérard L. (2011) « Long distance dependencies in French corpora: statistical analysis » Ecole d’été LOT, cours Inducing Linguistic Knowledge from Statistical Machine Translation Systems, Leuven, 24/06/11.

Bérard L. (2011) « Long distance dependencies in French corpora » Ecole d’été LOT, Masterclass Topics in syntax and in the syntax-semantics interface, Leuven, 22/06/11.

Bérard L. & Benzitoun C. (2011) « Réflexion sur l’annotation morphosyntaxique de corpus oraux. » Réunion de préparation au projet ANR Corpus, Paris, 01/04/11.

Bérard L. (2011) « Qu’est-ce que vous voulez que je vous dise ? Les contraintes lexicales dans les constructions présentant des dépendances à distance en français contemporain : description linguistique sur corpus » Séminaire du Laboratoire d’Informatique Fondamentale, Marseille, 10/02/11.

Benzitoun C. & Bérard L. (2011) « Leçon à tirer de la mutualisation de corpus oraux. » Réunion de préparation au projet ANR Corpus, Nancy, 25/01/11.

Deulofeu J., Bérard L. & Joseph A. (2008) « Les contrôles à distance – Etude de Corpus » Communication invitée à la journée Syntaxe du projet Rhapsodie, Aix en Provence, 01/07/08.

Vulgarisation

Bérard L. (2011) « Les dépendances à distance, expliquées par le patinage artistique » Formation « Magie de l’enseignement » organisée par le CIES, Nancy, 29/03/11.

Bérard L. (2010) « De l’utilité du traitement automatique des langues » Stage résidentiel organisé par le CIES, Plainfaing, 04/02/10.