Statuts lexicaux et BEL-RL-fr

Le modèle des Systèmes Lexicaux rend compte des différents statuts lexicaux des lexies :

  • Statut phraséologique
    • locution forte
    • semi-locution
    • locution faible
    • collocation
    • construction
    • cliché linguistique
    • syntagme libre
  • Statut sémantique
    • anthroponyme
    • toponyme
    • ergonyme
    • ergonyme ou pragmonyme (emploi marginal)
    • chrononyme
    • pragmonyme
    • prosopopéonyme
  • Statut pragmatique
    • pragmatème
    • proverbe
  • Statut langagier
    • lexie inactive
    • lexie régulière

Ces différents statuts lexicaux sont associés aux occurrences de lexies dans le BEL-RL-fr, comme attribut de < seg />, après avoir été encodés sur une chaîne de 18 caractères. Les différentes combinaisons actuellement présentes sont les suivantes :

{
« st0000000000000000 »: « aucun statut lexical »,
« st0000000001610000 »: « lexie inactive »,
« st0000000001610294 »: « lexie inactive et toponyme »,
« st0000000001800000 »: « lexie régulière »,
« st0000016900000000 »: « proverbe »,
« st0000017300000000 »: « pragmatème »,
« st0166000000000000 »: « locution forte »,
« st0166000001610000 »: « locution forte et lexie inactive »,
« st0166016900000000 »: « locution forte et proverbe »,
« st0166017300000000 »: « locution forte et pragmatème »,
« st0166000000000295 »: « locution forte et anthroponyme »,
« st0166000000000294 »: « locution forte et toponyme »,
« st0167000000000000 »: « semi-locution »,
« st0167017300000000 »: « semi-locution et pragmatème »,
« st0167000000000294 »: « semi-locution et toponyme »,
« st0167000000000295 »: « semi-locution et anthroponyme »,
« st0168000000000000 »: « locution faible »,
« st0168000000000293 »: « locution faible et pragmonyme »,
« st0168000000000294 »: « locution faible et toponyme »,
« st0168000000000295 »: « locution faible et anthroponyme »,
« st0170000000000000 »: « cliché linguistique »,
« st0170017300000000 »: « cliché linguistique et pragmatème »,
« st0171000000000000 »: « collocation »,
« st0281000000000000 »: « construction »,
« st0172000000000000 »: « syntagme libre »,
« st0000000000000293 »: « pragmonyme »,
« st0000000000000294 »: « toponyme »,
« st0000000000000295 »: « anthroponyme »,
« st0000000000000298 »: « ergonyme »,
« st0000000000000305 »: « ergonyme ou pragmonyme (emploi marginal) »,
« st0000000000000301 »: « chrononyme »,
« st0000000000000303 »: « prosopopéonyme »
}

Il est donc possible d’interroger cet attribut dans TXM.
Ainsi, si l’on veut étudier l’ensemble des occurrences d’anthroponymes, on utilisera la requête CQL [_.seg_type="st[0-9]{12}0295"] :